| Okay, Is anyone else, like, shitting their pants right now? | Open Subtitles | حسنا، هو أي شخص آخر، مثل، التغوط سراويلهم الآن؟ |
| - The wonder Is anyone buys the stuff. | Open Subtitles | يعمل عجائب. عجب هو أي شخص يشتري الاشياء. |
| So... Is anyone still rolling out there? | Open Subtitles | لذلك... هو أي شخص لا يزال المتداول هناك؟ |
| In the Council of Europe Convention a victim is any person who is subject to trafficking as defined in the Convention. | UN | والضحية، في اتفاقية مجلس أوروبا، هو أي شخص يخضع للاتجار حسبما هو محدد في الاتفاقية. |
| (4) " Claimant " means any person asserting a maritime claim. | UN | )٤( " المدعي " هو أي شخص يقدم ادعاء بحرياً. |
| Listen, this may sound weird but... Is anyone else awake? | Open Subtitles | اسمع، وهذا قد يبدو غريبا ولكن... هو أي شخص آخر مستيقظا؟ |
| Is anyone here going to buy a condo? | Open Subtitles | هو أي شخص هنا ذاهب لشراء مسكن؟ |
| Is anyone else waiting for it to go poof? | Open Subtitles | هو أي شخص آخر في انتظار أن ينفجر ؟ |
| Is anyone else totally weirded out by what just happened in there? | Open Subtitles | هو أي شخص آخر weirded تماما بها ما حدث للتو في هناك؟ |
| Is anyone from the DA's office here? | Open Subtitles | هو أي شخص من مكتب المدعي العام هنا؟ |
| Everyone who Is anyone is gonna be there. | Open Subtitles | كل من هو أي شخص هو سيكون هناك. |
| - Is anyone ELSE TIRED OF LISTENING TO SNOTLOUT'S GHOST? | Open Subtitles | - هو أي شخص آخر تعبت من الاستماع إلى GHOST SNOTLOUT'S؟ |
| "It's interesting you ask Is anyone convinced?" | Open Subtitles | "من المثير للاهتمام أن تسأل هو أي شخص مقتنع؟ " |
| I can not believe, Is anyone there? | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق، هو أي شخص هناك؟ |
| Is anyone still using an iPhone 5. | Open Subtitles | هو أي شخص لا تزال تستخدم اي فون 5. |
| Is anyone celebrating 30 days? | Open Subtitles | هو أي شخص الاحتفال بثلاثين يوما؟ |
| 1. A mercenary is any person who: | UN | 1- " المرتزق " هو أي شخص: |
| 1. A mercenary is any person who: | UN | 1- " المرتزق " هو أي شخص: |
| (4) " Claimant " means any person asserting a maritime claim. | UN | )٤( " المدعي " هو أي شخص يدعي مطالبة بحرية. |
| (4) " Claimant " means any person asserting a maritime claim. | UN | )٤( " المدعي " : هو أي شخص يدعي مطالبة بحرية. |
| As is well known, international statistics do not follow the definition of the child as any person up to the age of 18. | UN | وكما هو معروف تماماً، فإن الإحصاءات الدولية لا تأخذ بالتعريف القائل بأن الطفل هو أي شخص لم يتجاوز عمره الثامنة عشرة. |
| (j) " Bureau member " or " member of the Bureau " refers to any person who holds one of the posts in the Bureau; | UN | (ي) " عضو المكتب " هو أي شخص يشغل إحدى الوظائف في المكتب؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 