"هو الجلوس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• is sit
• is sitting
• sit there
• is get down
• just sit
• sit down

is sit down, kick back, and have a nice, long dinner?
هو الجلوس و الاسترخاء والحصول على عشاء جميل و طويل؟

Make this fatso do it, all he does is sit and eat.
اجعل هذا السمين يرتبها كل ما يفعله هو الجلوس وتناول الطعام

All you gotta do is sit there and look intimidating.
كل ما عليك فعله هو الجلوس هناك والبدوّ مُهيباً.

All I want to do is sit at my computer and see how many people download my app while wearing my lucky magic turtleneck.
كل ما أريد فعله هو الجلوس على حاسوبى وأرى كم عدد الناس الذين قاموا بتحميل تطبيقى وانا أرتدى سترتى السحرية الجالبة للحظ

All you gotta do is sit there lookin'cryptic.
كلّ ما عليك هو الجلوس هناك وتبدو غامضاً.

"and all I want to do now is sit on Brandon Hill
وكل ما أريد القيام به الآن هو الجلوس على تلة براندون

So all we have to do is sit and wait. Okay?
لذا كل ما علينا فعله هو الجلوس والانتظار , صحيح؟

All he does is sit in his comfortable compartment, aim and fire.
كل ما يفعله هو الجلوس في مقصورته المريحة ، يصوّب ويطلق.

All I can do now is sit and wait.
كل ما يمكنني فعله الآن هو الجلوس والانتظار.

Well, all you have to do now is sit back and enjoy this delicious meal you prepared.
حسناً، جلّ ما عليك القيام به الآن هو الجلوس والإستمتاع بهذه الوجبة اللذيذة التي أعددتها.

All you have done for three days is sit on that couch and tell me that everything was gonna be fine, but you had no idea about anything.
كل ما فعلت لمدة ثلاثة أيام هذا هو الجلوس على الأريكة وتقول لي وهذا كان كل شيء سيصبح على ما يرام،

All I need to do is sit back and watch the Electoral College make history.
كل ما علي القيام به هو الجلوس و أشاهد الهيئة الانتخابية تصنع التاريخ

All you need to do now is sit tight, keep your mouth shut, and go home.
كل ما عليك القيام به الآن هو الجلوس إبقاء فمك مغلقاً والعودة الى الوطن

All you have to do is sit there and let what happens happen.
كل ما عليك فعله هو الجلوس بمكانكِ وترك ما مقدر له أن يحدث يحدث

All you'll be able do is sit back and watch everyone around you die.
كل ما عليك القيام به سيكون قادرا هو الجلوس ومشاهدة كل من حولك يموت.

And yet, all you having me do, is sit behind a desk, and... fill out budgets,
وعلى الرغم من ذلك كل ما تريدون مني فعله هو الجلوس خلف مكتب وملء الميزانيات

In the meantime, all we have to do is sit tight.
وفي هذه الأثناء كل ماعلينا فعله هو الجلوس

And all I can do is sit around and wait for him to change his mind.
وكل ما أستطيع فعله هو الجلوس بقربه وأنتظره حتى يغّير رأيه

is sitting here, banging our heads against a brick wall.
كل ما نفعله هو الجلوس هنا، نضرب برأسنا الحائط.

All you want to do is get down to it and you can't, cos...
.. كل ما عليك فعله هو الجلوس

And one guy, all he do just sit there.
وهناك شخص, كل ما يفعله هو الجلوس هناك