| I think what I said was, "What the hell is wrong with you? | Open Subtitles | أعتقد أن ما قلته هو: "ماذا الجحيم هو الخطأ معك ؟ |
| What the hell is wrong with you, man? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معك يا رجل؟ |
| - What the fuck is wrong with you now? | Open Subtitles | - ما اللعنة هو الخطأ معك الآن؟ |
| Prometheus has you so fixated on what's wrong with you that you've completely stopped seeing what's right. | Open Subtitles | بروميثيوس لقد كنت تركز اهتمامها بذلك على ما هو الخطأ معك أن لديك تماما توقف رؤية ما هو حق. |
| I think I just figured out what's wrong with you. | Open Subtitles | أعتقد أنني مجرد فهموا ما هو الخطأ معك. |
| What's wrong with you two guys? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك اثنين من اللاعبين؟ |
| God, what is wrong with you people? | Open Subtitles | الله، ما هو الخطأ معك الناس؟ |
| What is wrong with you bitches? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك الكلبات؟ |
| What is wrong with you? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك ؟ |
| What is wrong with you? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك ؟ |
| What is wrong with you? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك ؟ |
| What is wrong with you two? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك اثنين؟ |
| Nothing is wrong with you. | Open Subtitles | ليس هناك ما هو الخطأ معك. |
| What is wrong with you two? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك اثنين؟ |
| There's not even a diagnosis for what's wrong with you. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ ليس حتى تشخيص على ما هو الخطأ معك. |
| What's wrong with you, man? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك يا رجل؟ |
| What's wrong with you, man? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك يا رجل؟ |
| What's wrong with you all of a sudden? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك فجأة؟ |
| That's what's wrong with you. | Open Subtitles | وهذا هو ما هو الخطأ معك. |
| That's what's wrong with you. | Open Subtitles | وهذا هو ما هو الخطأ معك. |
| What's wrong with you, sucker? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك, مصاصة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 