Here is God in the Garden of Eden, which is now filled with all kinds of animals. | Open Subtitles | هذا هو الله في جنة عدن، الممتلئة بكل أنواع الحيوانات. |
I mean, what you got in your boxers is God's doing. | Open Subtitles | أعني، ما الذي حصل في الملاكمين الخاص بك هو الله به. |
The only one that can keep a promise like that is God, and I haven't seen him holding a scalpel lately. | Open Subtitles | الوحيد القادر على إعطاء وعد كهذا هو الله و هو لم يعطي وعداً كهذا |
After the famine is over, you'll see how great God is. | Open Subtitles | بعد إنتهاء المجاعة، سترَ كم هو الله عظيم. |
it's God himself who gave you this illness, Jason, for reasons that are his. | Open Subtitles | هو الله بنفسه الذي أعطاك هذا المرض، جيسن، للأسباب التي ه. |
The only thing I found is God. | Open Subtitles | إنّ الشيءَ الوحيدَ الذي وَجدتُة هو الله. |
This is God's act and you're part of it. | Open Subtitles | هذا هو الله فعل ، وكنت جزءا منه. |
the head of the woman is the man; the head of Christ is God. | Open Subtitles | واما راس المرأة هو الرجل ورأس المسيح هو الله |
In this you shall know that the Lord is God. | Open Subtitles | فى هذه العصا سوف تعلم أن هذا الإله هو الله |
And you shall know that God is God and bow down to his will. | Open Subtitles | و سوف تعرف أن الإله هو الله رب العالمين و تركع فى طاعته |
Why, the boss is God. I'm just his messenger boy. | Open Subtitles | لماذا، الرئيس هو الله أنا مجرد رسوله الصبي |
Only thing that can help you is God, Ray. | Open Subtitles | الوحيد الذي يستطيع مساعدتك هو الله |
Thanks. But the real hero here is God for blessing me with this nose. | Open Subtitles | شكرا ،لكن البطل الحقيقي هو الله لإنعامه علي بهذا الانف . |
"And if Christ is God become man... | Open Subtitles | و في حال أن المسيح كان هو الله ثم أصبح بهيئة رجل... |
What if He is God? Shouldn't we go and pray? | Open Subtitles | ماذا لو هو الله ألا يجب أن نذهب ونصلي ؟ |
I do not know if what I feel for you is God's will or the work of a clever demon, but I am certain, Wilkin Brattle, that whatever this may be, it is the thing for which I've been waiting. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا ما كنت تشعر بالنسبة لك هو الله وأبوس]؛ [س] سوف أو عمل شيطان ذكي، ولكن أنا على يقين، يلكين براتل، |
The only rule there is Shaw is God. | Open Subtitles | القاعدة الوحيدة هناك هو شو هو الله. |
Yes, what God is he when he can't help you now. | Open Subtitles | نعم ، ما هو الله عندما هو . لا يستطيع مساعدتك الآن . |
If you're to be well in body and spirit, it's God who must come to deliver you. | Open Subtitles | إذا أنت ستصبح جيّد في الجسم والروح، هو الله الذي يجب أن يجيء لتسليمك. |