"هو رجلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 's my man
• 's my guy
• is my guy
• is my man
• 's my dude

They see industry being nationalized... the unions on the up, the pound on the slide... whoever can sort that lot out, he's my man.
هو يرون الصناعة و هي توطن الإتحاد يصعد على شريحة من يستطيع القيام بترتيب هذا هو رجلي

That's it, man. Nice hit. That's my man.
هكذا يا رجل, إنها ضربة رائعة هذا هو رجلي

But look, despite his fashion sense, Terry's my man, all right?
,ولكن, بغض النظر عن زوقه فى الملابس فإن تيري هو رجلي المفضل, حسناً ؟

Well, what I understand is that, that's my guy and he doesn't need you.
اووه , حسناً ما أتفهمه هو ذلك هذا هو رجلي و هو لا يحتاج إليك

♪ Keep on choogling ♪ You know, your brother's my guy for spotting cheats.
أتعرف، شقيقك هو رجلي في كشف الغش

That's my man right there. I brought him here.
هذا هو رجلي هناك أنا احضرته إلي هنا

I mean, that's my man.
قصدت هذا هو رجلي

Sure you did. I'm sure you did. All right, that's my man.
مُتأكد بأنك فعلت هذا هو رجلي

I mean, "Robert's my man.
أعني, "روبرت هو رجلي".

There's my man, Santo Cristo.
،ها هو رجلي "سانتو كريستو"

That's my man! Take a boat, Barbados.
هذا هو رجلي أغرب من هنا يا (باربيدوس)

Kaspar Dubicki's my man in Warsaw.
إن (كاسبر دوبيتسكي) هو رجلي في وارسو

There's my guy. I've been waiting for you to get home.
هذا هو رجلي كنت أنتظر عودتك للبيت

I think... that's my guy.
اعتقد ان ذاك الرجل في الحانه ، هو رجلي

All I want's my guy.
كل ما أريده هو رجلي

Hey, there's my guy.
مرحبا,ها هو رجلي

Who's my guy?
-مَن هو رجلي المقصود؟

Well, that's my guy. You know? He's a...
حسناً, ذلك هو رجلي لديه...

Okay, so I'm thinking the missing guy is my guy.
حسناً، لذلك أعتقد أن الرجل المفقود هو رجلي

That someone is my man and I ain't no streetwalker.
هذا الشخص هو رجلي "زوجي" و أنا لست عاهرة

Yo, that's my dude right there. That's my dude.
هذا هو رجلي هناك هذا هو رجلي