That shit happens. I'm saying, that's... I think that's why I'm here. | Open Subtitles | هذه الأمور تحدث و أظن هذا هو سبب وجودي هنا |
I have this app as well. That's why I'm here. | Open Subtitles | انا لدي هذا التطبيق كذلك هذا هو سبب وجودي هنا |
I mean, that's why I'm here, to find out what's going on and to look out for your best interests in the investigation. | Open Subtitles | أعني، هذا هو سبب وجودي هنا لمعرفة ما يجري وأن أرعى مصالحكم في التحقيق |
That's what I'm here for. | Open Subtitles | هذا هو سبب وجودي هنا |
"Crack it down. " That's what I'm here to do. | Open Subtitles | دمروه، وهذا هو سبب وجودي هنا |
Which is why I'm here to use you and your couch. | Open Subtitles | وهذا هو سبب وجودي هنا لأطلب المساعدة منك وزوجتك |
And that's why I'm here - to give you an opportunity to return it. | Open Subtitles | و هذا هو سبب وجودي هنا لأعطيك فرصة لإعادته |
- That's one of mine. -Yeah, that's why I'm here. | Open Subtitles | هذا يخصني بالتأكيد، هذا هو سبب وجودي هنا |
I mean, that's why I'm here, to find out what's going on and to look out for your best interests in the investigation. | Open Subtitles | أعني، هذا هو سبب وجودي هنا لمعرفة ما يجري وأن أرعى مصالحكم في التحقيق |
I totally, totally believe in what you can do. In fact, it's why I'm here | Open Subtitles | انا مؤمنةٌ تماماً بما يمكنكِ فعله وفي الواقع ، هذا هو سبب وجودي هنا |
Uh, actually that's why I'm here. | Open Subtitles | في الواقع هذا هو سبب وجودي هنا |
I said that's why I'm here. | Open Subtitles | لقد قلتُ أن هذا هو سبب وجودي هنا. |
That's why I'm here. | Open Subtitles | "هذا هو سبب وجودي هنا" هذا هو السبب في" "أنهم جعلوني المدرب |
It's why I'm here. | Open Subtitles | هذا هو سبب وجودي هنا |
That's what I'm here for. | Open Subtitles | حسناً , هذا هو سبب وجودي هنا |
That's what I'm here for. | Open Subtitles | هذا هو سبب وجودي هنا |
That's what I'm here for. | Open Subtitles | هذا هو سبب وجودي هنا |
Which we should probably talk about, which is why I'm here we don't need to. | Open Subtitles | التي ربما يجب أن نبدأ بالحديث عنها وهذا هو سبب وجودي هنا لسنا بحاجه للحديث عن ذلك |
That is why I'm here. | Open Subtitles | هذا هو سبب وجودي هنا |
In fact, that is why I am here. | Open Subtitles | وفي الحقيقة وهذا هو سبب وجودي هنا |
So if alcohol is the reason I'm here, I've got news for you, bub. | Open Subtitles | لو كان الكحول هو سبب وجودي هنا فلدي أخبار جديدة لك |