"هو عيد ميلادك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 's your birthday
• is your birthday
• it your birthday

It's your birthday. Come up to the roof and have a beer with me.
واليوم هو عيد ميلادك ، تعال معي إلي السطح وتناول الجعة معي

Hugo, it's your birthday. You gotta get something.
هيوغو هذا هو عيد ميلادك يجب أن أهديك شيئا

It's like I don't belong here. It's your birthday, and it's time you knew.
أنني لست أنتمـي إليكـم اليوم هو عيد ميلادك وحان الوقـت لتعرف الحقيقـة

Take one if you want. It is your birthday.
خذ واحدة إذا أردت فاليوم هو عيد ميلادك

0822. My cell phone password is your birthday.
0822 كلمة السر لهاتفي هو عيد ميلادك

Is it your birthday today, friend?
هل هو عيد ميلادك اليوم يا صديقة؟

It's your birthday. It'll be the biggest birthday you ever had.
هو عيد ميلادك سيكون أكبر عيد ميلاد في حياتك

The code's your birthday... 0, 5, 2, 2.
الرمز هو عيد ميلادك 0, 5, 2, 2

I heard that it's your birthday today?
لقد سمعت بان اليوم هو عيد ميلادك ؟ ?

Today's your birthday, right?
اليوم هو عيد ميلادك.. أليس كذالك؟

Also, it's your birthday.
أيضا، هو عيد ميلادك.

It's 7-14-90. It's your birthday.
.كلمة السر هي 90-7-14 و هو عيد ميلادك

"I sure do, son, it's your birthday.
"أنا متأكد من ذلك، ابنه، هو عيد ميلادك.

Because it's your birthday.
لأنه هو عيد ميلادك

How's your birthday, darling?
كيف هو عيد ميلادك يا عزيزتي؟

You are my wife. Today is your birthday.
أنت زوجتي واليوم هو عيد ميلادك

I am sorry, I know today is your birthday.
أنا آسف , أنا أعرف اليوم هو عيد ميلادك.

And anyway tomorrow is your birthday.
وغداً هو عيد ميلادك على أي حال

-Is it your birthday, Coop?
-هل هذا هو عيد ميلادك يا كوبر؟

Is it your birthday or something?
هل هو عيد ميلادك أو شيئ كهذا؟