"هو كان يعمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• he was working
• he was doing
• He worked
• he used to work

That's why he was working at the jewelry store.
لهذا السبب هو كان يعمل في محل المجوهرات.

In fact, he was working with the police to prevent a terrorist attack.
فى الواقع , هو كان يعمل مع الشرطة لمنع الهجمات الارهابية

he was working the fields this morning with the thresher when it got away from him.
هو كان يعمل في الحقل في هذا الصباح بضاربة الحنطة عندما ابتعدت عنه

he was doing a security check on a Senate bill for violation of trade laws involving sensitive technology.
هو كان يعمل فحص أمني على فاتورة مجلس الشيوخ ل إنتهاك القوانين التجارية يتضمّن تقنية حسّاسة.

That doesn't explain what he was doing at the restaurant when the grenades went off.
الذي لا يوضّح ما هو كان يعمل في المطعم عندما القنابل إنفجرت.

He worked in insurance, and she was a schoolteacher.
هو كان يعمل في مجال التأمين وهي كانت معلمة

I'm the man who sold him the lie he was working for the CIA.
أنا الرجل الذي باعه ي هو كان يعمل لوكالة المخابرات المركزية.

I think Craig Horning was killed because of the project he was working on.
أعتقد كريج هورنينج قتل لأن المشروع الذي هو كان يعمل على.

He must've accidentally injected himself while he was working on the virus.
هو must've عرضيا حقن نفسه بينما هو كان يعمل على الفيروس.

I was working for him... and he was working forthe police.
كنت اعمل معه .. و هو كان يعمل لدى الشرطة .

One of them was the most recent doc he was working on.
أحدهم كان الأكثر doc الأخير هو كان يعمل على.

he was working with an alloy... with a genetic algorithm built into it.
هو كان يعمل بسبيكة... بالخوارزمية الوراثية حوّل إليه.

Charlie and I met once upon a time, when I was getting my PhD in psychology at Berkeley and he was working at a vineyard in Napa.
تشارلي و أنا إلتقينا في قديم الزمان عندما كنت أستعد للحصول على درجة الدكتوراه في علم النفس في بيركلي و هو كان يعمل في مزرعة عنب في نابا

In Baltimore, he was working two jobs.
في بالتيمور هو كان يعمل في وظيفتين

So he was working for André.
اذن هو كان يعمل لاندريه

he was working with Nader to subvert the Realist cause and doing it rather well.
هو كان يعمل مع نادر لتخريب سبب الواقعي... ... ويقومبه جيّدجدا .

We downloaded intel from Tippin's computer on work he was doing to locate the second double.
حمّلنا إنتيل من حاسوب تيبين على العمل هو كان يعمل إلى إوكات، الضعف الثاني.

he was doing some pro bono work.
هو كان يعمل بعض الاعمال الخيرية

So that's what this wacko thought he was doing... raising the dead?
لكي الذي هذا الفكر المخبول هو كان يعمل... الرفعالموتى؟

He worked at Keller then?
هو كان يعمل في مصنع كلير إذن ؟

He fell at a construction site where he used to work.
سقط في موقع البناء حيث هو كان يعمل.