"هو كل شيء عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• is all about
• it's all about

That, I would suggest, is what partnership is all about.
وفي اعتقادي أن هذا هو كل شيء عن الشراكة.

But the pursuit of perfection is all about problems and solutions.
ولكن السعي وراء الكمال هو كل شيء عن المشاكل والحلول.

Life on ISS is all about getting the job done and having a little fun.
الحياة على محطة الفضاء الدولية هو كل شيء عن الحصول على هذه المهمة، وبعد القليل من المرح.

Because it's all about timing, and the timing is not right for us right now.
لأنه هو كل شيء عن توقيت، وتوقيت غير مناسب بالنسبة لنا في الوقت الحالي.

You know, inside it's all about color.
كما تعلمون، في داخله هو كل شيء عن اللون.

But I don't regret anything I've done and neither should anybody here, because screwing up is what college is all about.
لَكنِّي لا آندم على أيّ شئِ قُمتُ به ولا يَجِبُ أَن يندم على ذلك أي شخص هنا، لأن الأخفاق هو كل شيء عن الكليَّة

And Hannah said this is all about a football superstition?
وقال هانا هذا هو كل شيء عن كرة القدم الخرافات؟

Feeling nothing is what... it's what being a guy is all about.
الشعور لا شيء هو ... هو كل شيء عن كونك رجل

In fact, now that the world is no more, it is all about too much.
في الواقع، الآن أن العالم ليس أكثر، هو كل شيء عن أكثر من اللازم.

Fair play is what Superman is all about.
اللعب النظيف هو ما هو كل شيء عن سوبرمان.

D.C. is all about relationships.
العاصمة هو كل شيء عن العلاقات.

This is all about revenge, isn't it?
هذا هو كل شيء عن الانتقام، أليس كذلك؟

Yeah, I... but summer is all about having fun.
نعم، أنا... ولكن الصيف هو كل شيء عن اللهو

To me, honesty is all about the three yous.
بالنسبة لي،الصدق هو كل شيء عن (الثلاثة أنت)

This is all about the baby then?
هذا هو كل شيء عن الطفل بعد ذلك؟

Which is a different ending to ulysses, which is all about love, and life, and sex, and optimism-- okay.
وهو نهاية مختلفة عن قصة "اوليسيس" ، الذي هو كل شيء عن الحب ، والعمر ، والجنس ، والتفاؤل -

it's challenging and you wanna do the right thing, and then it's all about Ross.
أنه يتحدى وكنت أريد القيام به الشيء الصحيح، وبعد ذلك هو كل شيء عن روس.

Now, when you're on the yard, it's all about attitude.
الآن، عندما كنت على الفناء، هو كل شيء عن الموقف.

You know, it's all about, uh, it's all about squeezing.
تعلمون، هو كل شيء عن، اه، أنه هو كل شيء عن الضغط.

This whole song and dance... it's all about getting his client back.
هذه الأغنية كلها والرقص... هو كل شيء عن الحصول على العميل ظهره.

Ultimately, it's all about the child.
وفي نهاية المطاف، هو كل شيء عن الطفل.