"هو لا يريد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He doesn't want
• He won't
• He don't want
• He didn't want
• He does not want

We're being dragged down. He doesn't want to go.
نحن يتم سحبنا لأسفل و هو لا يريد أن يذهب

He doesn't want to add a federal charge of witness intimidation to the mix.
هو لا يريد ان يضيف تهمة فدرالية من خلال تخويف الشهود الى بقية تهمه

He doesn't want to make the same mistake his parents did, but neither do you.
هو لا يريد أن يقوم بالخطأ نفسه الذي قام به أهله . لكن و لا أنت تريدين هذا

He won't want to damage it, so He won't break the capsule.
هو لا يريد الاضرار بها ، لذلك فهو لن يكسر الكبسولة

He doesn't want workers without ID! He's right... You know, there are terrorists and such.
هو لا يريد عمال ليس لديهم هويات ، وهو محق كما تعلمين ، هنا أرهابيين

Perhaps He doesn't want to, but that he feels that he should.
ربما هو لا يريد فعل ذلك لكن هو يشعر أنه ينبغي عليه فعل ذلك

He doesn't want to be renegotiating while he's on the front page of the Journal being accused of killing people.
هو لا يريد اعادة المفاوضات بينما هو على الصفحة الأولى من الصحيفة متهم بقتل أناس

You're right, because now I'm here and He doesn't want to see me.
انت محق لإنني انا هنا الأن و هو لا يريد ان يقابلني

He's not just worried about me today. He doesn't want to lose you.
هو ليس قلقاً عليّ فحسب اليوم، هو لا يريد خسارتك.

You want me to go into Adam's room and convince him to do something that He doesn't want to do, right?
تريدين مني أن أذهب لغرفة آدم وأقنعه أن يفعل شيء هو لا يريد فعله ، صحيح ؟

He doesn't want to admit that he showed his little sex tape to all his buddies and then they shared it with the Internet.
هو لا يريد أن يعترف بأنه أظهر شريطه الجنسي القصير لجميع رفاقه ثم قاموا بعد ذلك بنشرها عبر شبكة الإنترنت.

- He doesn't want this, either. - You remember sophomore year?
هو لا يريد هذا أيضا أتذكرين فى تلك السنة الدراسية ؟

He doesn't want people to think he's riding the gravy train.
هو لا يريد أن يظنه الناس أنه يسعى فقط لكسب المزيد من المال

He doesn't want the truth. He wants his wife back.
هو لا يريد أن يعرف الحقيقة هو يريد أن يسترد زوجته

He doesn't want to admit it, so he goes and has four drinks... trying to make it look like he's covering up a DUI.
هو لا يريد الإعتراف بذلك لذلك يذهب مع تناول أربعة كؤوس يحاول أن يجعل الأمر يبدو وكأنه قيادة تحت تأثير الكحول

He's the guy that beat me today. That's why He doesn't want to stay.
هذا الرجل هو من تغلب عليّ اليوم لذا هو لا يريد البقاء معنا

He doesn't want to go back in there'cause he got shot down trying to pick up the hot cashier.
هو لا يريد العودة لهناك لأنه رفض من قبل فتاة الكاشير المثيرة وهو يحاول يغازلها.

He won't leave his apartment. He won't even answer his phone.
هو لا يريد أن يغادر شقته ولا يريد الإجابة على هاتفه

Mantis' girlfriend dumped him, and now He won't eat.
صديقة مانتس تركته والان هو لا يريد أن يأكل

He don't want nobody to see pictures of him they shouldn't see.
هو لا يريد أحد أن يشاهد الصور التى لا يجب ان تشاهد

He didn't want the appearance of a conflict to damage the workings of justice.
هو لا يريد ان يظهر في نزاع الى تلف عمل العدالة

Mike, He does not want to come with me, so why don't we just put him in your car and you can follow me to the apartment?
مايك , هو لا يريد ان يذهب معي ولكن لماذا لا تأخذه في سيارتك وتلحقني الى المنزل؟