"هو لا يُريدُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He doesn't want
• he don't want to

He doesn't want to see anybody but you, Julius.
هو لا يُريدُ رُؤية أي شخص لَكنَّك، جوليوس.

He doesn't want to,but if he feels like he's gonna lose her,Then he will.
هو لا يُريدُ إلى، لكن إذا يَشْعرُ مثل هو سَيَفْقدُها، ثمّ هو سَ.

If He doesn't want to dance, why don't you shake a leg with me?
إذا هو لا يُريدُ رَقْص، لماذا تَهتزَّ ساق مَعي؟

I got a feeling this is something He doesn't want out.
أصبحتُ a شعور هذا الشيء الذي هو لا يُريدُ خارج.

he don't want to pay two dollars.
هو لا يُريدُ لدَفْع الدولارين.

So, of course He doesn't want you mixing with those people,
لذا، بالطبع هو لا يُريدُ أنت خَلْط مَع أولئك الناسِ، كَبْر الّذي سَيَكُونُ مثله.

Either He doesn't want to join a secret society, or he's waiting for us.
أمّا هو لا يُريدُ للإِنْضِمام إلى جمعية سرية، أَو هو يَنتظرُنا.

Hey, He doesn't want to get paid for his film, that's his problem.
يا، هو لا يُريدُ أَنْ يُصبحَ مدفوع لفلمِه، تلك مشكلتُه.

Maybe He doesn't want to leave.
لَرُبَّمَا هو لا يُريدُ تركها.

He doesn't want to be in the way.
هو لا يُريدُ لِكي يَكُونَ في الطريقِ.

If He doesn't want to do it, don't push him.
هلم! إذا هو لا يُريدُ أَنْ يَعمَلُ هذا، لا تدْفعُه.

My star quarterback comes to me the day before we play Brun County, the only team in the district that can kick our ass, and tells me He doesn't want to play.
لاعبي خلف الوسط اللامع جالي اليوم قَبْلَ أَنْ نَلْاعبُ مقاطعةَ بيرن، الفريق الوحيد في المنطقةِ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَدئنا واُخبرُني هو لا يُريدُ اللِعْب.

He doesn't want to lose you to the other side.
هو لا يُريدُ فَقْدك إلى الجانبِ الآخرِ.

He doesn't want to discuss with his mom.
هو لا يُريدُ المُنَاقَشَة مَع أمِّه.

He doesn't want to burden you with trivialities.
هو لا يُريدُ أرهاقْك

He doesn't want any gravy.
هو لا يُريدُ أيّ مرق.

He doesn't want to go.
هو لا يُريدُ الذِهاب.

He doesn't want to be exposed.
هو لا يُريدُ أَنْ يُعرّضَ.

Not if He doesn't want to.
لا إذا هو لا يُريدُ إلى.

He doesn't want to hear a word.
هو لا يُريدُ سَمْع كلمة.

Maybe he don't want to jump.
رُبَّمَا هو لا يُريدُ القَفْز.