"هو لم يمت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He's not dead
• He didn't die
• he did not die

He's not dead; of course he's going to succumb to a pretty girl that's coming on to him.
هو لم يمت بعد بالتأكيد هو سيسعى لفتاة جميله والتي تحاول مغازلته

He's not dead, Patricia. You think everyone's dead.
هو لم يمت بيرتسيا أنت تعتقدين أن الجميع ماتوا

He's not dead. He's upstairs. Dying.
هو لم يمت هو في الطّابق العلويّ, يحتضر

He didn't die just because you stopped letting him touch your boobies.
هو لم يمت فقط لأنك توقفتي عن السماح له بلمس صدرك.

I wish I had a funny follow-up, but I don't. He didn't die, though.
أتمنى لو كان لديّ متابعين مرحين، لكن ليس لديّ هو لم يمت على ما اعتقد

I told you that my dad died when I was 10? He didn't die.
أخبرتك أن أبي مات وأنا في العاشرة، هو لم يمت

Well, Commander Hayes here, he did not die of a self-inflicted gunshot.
القائد هايز هنا, هو لم يمت برصاصة أطلقها على نفسه.

He's not dead more than a day.
هو لم يمت منذ أكثر من يوم واحد

I can assure you... He's not dead.
يمكنني التأكيد لك هو لم يمت

He's at Hybra Tech, He's not dead...
انه في شركة هيدرا هو لم يمت

He's back. He's not dead.
هو خلفي .هو لم يمت

At least He's not dead.
على الأقل هو لم يمت

No, He's not dead. He passed out.
لا هو لم يمت, لقد فقد وعيه

He died of silence, He didn't die of cancer.
توفي بسبب الصمت، هو لم يمت من السرطان.

He didn't die in a boating accident, did he?
هو لم يمت في حادث قارب .. أليس كذلك ؟

"He didn't die. He busted out of the game."
هو لم يمت هو انفجر خارج اللعبه

At least He didn't die for nothing.
على الاقل هو لم يمت من أجل لاشيء

So He didn't die from the gunshot?
إذن هو لم يمت من الطلق الناري؟

He didn't die!
هو لم يمت حسناً ، ما مغزاك ؟

he did not die. - He abdicated voluntarily.
هو لم يمت لقد تنازل طوعياً