"هو مات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He died
• is Matt
• He's dead
• 's matt

He died right there, right at home plate!
هو مات هناك تماماً تماماً في ساحة المنزل

He died before he could retrieve it, and left behind only this map.
هو مات قبل أن يمكنه أسترجاعه وترك خلفه فقط هذه الخريطة

So He died 20 years ago? He might have about your age.
اذا هو مات منذ 20 سنة مضت هو ربما لديه مثل عمرك

- Okay everyone, everyone, okay, this is Matt.
- حسنا الجميع، الجميع، حسنا، هذا هو مات.

You broke in, he came down, surprised you, you stuck a knife in him, and now He's dead.
لقد إقتحمت النظام، وهو نزل وأنت إندهشت من ذلك وقتلته بسكين، والآن هو مات

Well, someone tried to take his access card and He died giving it up, so I don't think he was a bad guy.
حسناً, أحدهم حاول أن يأخذ بطاقة مرورهِ و هو مات بسببها لذا لا أعتقد أنهُ كان شريراً

Technically, He died outside the car, when he hit the tree.
تقنياً، هو مات خارج السيارة عندما ضرب بالشجرةَ

I've already been saved because I'm dying for Him, as He died for me.
لقد سبق وأنقذت لأنى أموت فى سبيله، كما هو مات لأجلى.

Says He died of a single gunshot wound.
يقول هو مات من الجرح من طلق ناري الوحيد.

Well, at least He died in the line of duty.
على الاقل هو مات اثناء تأدية الواجب

Idiot, He died last year. He died, didn't he?
لقد مات السنه الماضيه أيها المغفل هو مات ...

Well, at least He died trying to save his own son.
حسنا,على الأقل هو مات محاولا أنقاذ أبنه

He died in an explosion, and I read his memories.
هو مات في تفجير و أنا قرأت ذكرياته

He died last night.
هو مات الليلة الماضية

He died of a gunshot wound in the head.
هو مات بسبب طلق ناري في الرأس

This is Matt and Brianna and Dana.
هذا هو مات وبرينا ودانا.

[over voice mail] This is Matt Murdock.
[على البريد الصوتي] هذا هو مات موردوك.

This is Matt Graver.
هذا هو مات غريفر.

He's dead and she's the prime suspect?
هو مات وهي المشتبه به الرئيسي ؟

He's dead, right?
هو مات. أليس كذلك؟

Only your buddy takes one in the chest and He's dead before he hits the ground.
و هو مات قبل أن يصل إلى الأرض

Hank, no, that's matt Lauer!
هانك , لا , ذلك هو مات لاور