"هو مفقود" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 's missing
• is missing
• he missing
• He's lost
• he been missing

We'll match it with what's missing from the jewelry store.
سوف نطابقها مع ما هو مفقود من متجر المجوهرات

Just enough to remind you of what's missing, but not enough to bring him back.
شيء كافي لتذكّرك بما هو مفقود لكنه ليس كافي لإستعادته

I just need to find out what's missing and I need to do it pronto.
أريد أن أجد ما هو مفقود وحسب و أريد فعل هذا بسرعة

What is missing and is required is clear: implementation and compliance and the will to ensure them.
فما هو مفقود وما هو مطلوب واضح، وهو تنفيذها والامتثال لها ووجود الإرادة لكفالة ذلك.

I don't know, he's been missing for, like, a week. - Oh. Why is he missing?
لا أعلم، هو مفقود لقرابة الأسبوع لما هو مفقّود؟

Unless he's accidentally pelleted himself, I'm sure He's lost.
بالطبع لا، فإذا لم يطلق الرصاص على نفسه بالتأكيد هو مفقود

How long has he been missing?
منذ متى و هو مفقود ؟

I figure if I can remind him of what he's missing, maybe he'll just keep his flailing on the dance floor.
انا اعتقد اذا كنت استطيع تذكيرة ما هو مفقود. ربماء سوف يبقي لعبة فقط على حلبة الرقص

I think we should talk about what's missing.
أعتقد أننا يجب أن نتحدث حول ما هو مفقود.

In a real fire, or if a terrorist organization had infiltrated us, we need to be able to identify who's missing, who's possibly burnt, and dead inside the school.
في حالة وجود نار حقيقية، أو إذا تسللت إلينا منظمة إرهابية يجب علينا أن نرى من هو مفقود ومن من المحتمل أنه احترق ومات في المدرسة

He's missing and he was at the White House, and I don't know what to do.
هو مفقود وكان في البيت الأبيض ولا ادري ما علي فعله

You threatened to kill them both and now he's missing.
لقد هددتهم جميعا بالقتل , والآن هو مفقود

He's not even in the computer system. He's missing.
هو ليس حتى في حاسوب النظام هو مفقود

We'll have to wait till they do a full inventory to see what's missing.
سيتعين علينا الإنتظار حتى يقومون بتجريد كامل لمعرفة ما هو مفقود

And I'd imagine there's a little girl out there who's missing this.
وأتصور أن هناك طفلة صغيرة هناك من هو مفقود هذا.

We'll look into his wardrobe... and we'll see what is missing.
.... سنتفقد خزانة ملابسة لنرى ما هو مفقود

What is missing by me, is sex appeal!
! ما هو مفقود يا "بوني" هو الإنجذاب الجنسي

Is he missing or dead?
هل هو مفقود أو ميت؟

What is he, missing or dead? So, what, do you collect reptiles?
هل هو مفقود أو ميت ؟

- He's lost all his body heat.
- هو مفقود كلّ حرارة جسمه.

- Has he been missing 30 days?
هل هو مفقود منذ 30 يوما ؟