"هو ميتُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• he's dead

Okay, either that guy is a phenomenal actor or he's dead.
حسناً ، أمّا ذلك الرجلِ ممثل هائل أَو هو ميتُ.

Look, Patty, the last guy that went up there, he lost $500,000, now he's dead.
باتي، الرجل الأخير الذي ذهب هناك فَقدَ 500,000 دولار الآن هو ميتُ

But go ahead and ask me if I'm sorry he's dead.
لكن يَمْضي ويَسْألُني إذا أَنا آسفُ هو ميتُ.

One day we're in love, the next day, he's dead to me.
يوم واحد نحن عاشقون اليوم التالي، هو ميتُ بالنسبة لى

Chow in this book, you better hope he's dead.
طعام في هذا الكتابِ، أنت الأمل الأفضل هو ميتُ.

Of course he's dead - the dosage was too large.
بالطبع هو ميتُ. . الجرعة كَانتْ كبيرة جداً.

I'll take it easy when he's dead.
أنا سَآخذُ الأمور بسهولة متى هو ميتُ.

Oh, I'm sure he's dead too.
أوه، أَنا متأكّدُ هو ميتُ أيضاً.

We dug him up three hours ago, he's dead.
حَفرنَاه فوق ثلاثة ساعات مضت، هو ميتُ.

Next time I see him, he's dead.
في المرة القادمة عندما أَراه، هو ميتُ.

I let you go, and now he's dead.
تَركتُك تَذْهبُين، والآن هو ميتُ

It's a good thing he's dead'cause I'd take that glove...
شيء جيد هو ميتُ لكي أخذ قفازاته

- I want to know what happened! - he's dead.
انا اريدة لمعرفة ما حدث هو ميتُ.

Strange how that happens-- he's dead and she's rich.
غريب كَمْ الذي يَحْدثُ - هو ميتُ وهي غنيةُ.

Now he's dead and she's starving.
الآن هو ميتُ وهي جائعةُ

But I'm glad he's dead.
لكن أَنا مسرورُ هو ميتُ.

he's dead.
أنت لا تَستطيعُ. هو ميتُ.

he's dead. just like me.
هو ميتُ. مثلني.

You squashed him, he's dead.
انت سَحقتَه، هو ميتُ.

he's dead for sure.
هو ميتُ بالتأكيد.