"هو هذا الرجل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• is this guy
• is this man
• 's this guy
• this guy is
• is that guy
• 's that guy
• is that man
• this man is
• 's the guy
• was this guy
• is this gentleman
• 's that man

You know, sometimes it feels like The Flash is this guy my boyfriend becomes when he runs off to save other people.
أنت تعرف، وأحيانا يشعر مثل فلاش هو هذا الرجل يصبح صديقي عندما يدير انه من اجل انقاذ الآخرين.

And as you know, Chen's second-in-command is this guy,
وكما تعلمون، الشخص الثاني بعد تشن هو هذا الرجل

And what if I told you the love of my life is this man standing right here?
و ماذا إن أخبرتك بأن حب حياتي هو هذا الرجل الذي يقف هنا ؟

Not a one, which makes you wonder what's this guy doing with all those people?
ليست واحدة، مما يجعلك تتساءل ما هو هذا الرجل يفعل مع كل هؤلاء الناس؟

Oh, by the way, want to know who this guy is?
أوه، بالمناسبة، تريد أن تعرف من هو هذا الرجل هو؟

Who is that guy, Sir Breaks-a-lot?
من هو هذا الرجل الذي ينكسر كثيرا ؟

But I think it's time we determine if he's that guy, or is he that guy.
لكن أعتقد بأنه حان الوقت لنحدد ان كان هو هذا الرجل أو هذا الرجل

You standing next to these people in pictures? The next question is, who the fuck is this guy?
والسؤال التالي سيكون من هو هذا الرجل الداعر؟

Okay, one thing I don't understand is this guy right here.
حسناً، شيء وحيد لا أفمهه هو هذا الرجل هنا.

Okay, let's hear it-- who is this guy, what's his business, what's he hiding?
حسناص دعونا نستمع , من هو هذا الرجل ما هو عمله ما ألذي يخفيه ؟

What's going on, is this guy just won the bullshit comedy blue ribbon.
ما يحدث، هو هذا الرجل فاز مجرد هراء الكوميديا ​​الشريط الأزرق.

And where is this guy now, still in Haiti?
وأين هو هذا الرجل الآن ، لا يزال في هايتي؟

There's something dangerous in the lake, and if the freaking Department of Wildlife can't tell us what it is, this guy's all we got.
هناك شىء خطير فى البحيره و اذا لم يخبرنا قسم الحيوانات البريه ما هو هذا الرجل كل ما نملك

First, though, who exactly is this man we're looking for?
ولكن أولاً, من هو هذا الرجل بالتحديد الذي نبحث عنه؟

Battleground of Hell's Kitchen, one has to wonder whose side is this man on?
ساحة القتال من مطبخ الجحيم ، على المرء أن يتساءل الجانب الذي هو هذا الرجل على؟

- Who is this man that's coming?
ـ من هو هذا الرجل الذي اتفقتي معه؟

Who's this guy you're waitin'for?
من هو هذا الرجل الذي تنتظرينـة ؟

What's this guy want?
ما هو هذا الرجل يريد؟

Find out who this guy is, what makes him tick.
ومعرفة من هو هذا الرجل وما الذي يجعله خطيراً.

Jesus Christ, who is that guy?
يسوع المسيح ، الذي هو هذا الرجل ؟

Where's that guy that you brought up here?
أين هو هذا الرجل الذي كنت أحضر إلى هنا؟

Who the hell is that man on my tower?
من الجحيم هو هذا الرجل على برج بلدي؟

Even if we don't get charged with this tampering with evidence thing, we don't know who this man is.
حتى لو لم نحصل على اتهامات بهذا العبث بالأدلة، نحن لا نعرف من هو هذا الرجل.

Who's the guy?
من هو هذا الرجل ؟

The realtor who originally sold the property in the'90s was this guy,
إن الدلال الذي باع الملكية بالأصل في التسعينيات هو هذا الرجل

Forgive me for prying, but who is this gentleman?
إسمحيلي بالتحديق ، لكن من هو هذا الرجل ؟

Or, who's that man..
أو , من هو هذا الرجل