"هيجمان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hegeman
• Hagman
• Hageman

We've known each other far too long, Hegeman.
نحن نعرف بعضنا الاخر منذ فتره طويله, هيجمان.

Forgive me, but Hegeman and I were to share a ride home together.
اعذريني, و لكن هيجمان و انا كان من المفترض ان نغادر سويا

Well, Mother is away and Hegeman is not in the habit of checking in with me.
حسنا, والدتك قد ذهبت و ليست من عادات هيجمان ان يتواصل معي

Do you speak on behalf of the council, Hegeman?
هل تتحدث بالنيابه عن المجلس, هيجمان? ـ

I presume Captain Hagman will need to be reassigned?
أفترض أن النقيب هيجمان يحتاج لإعادة تقييم

Prospect Gardens' architect was a man named J. Michael Hageman, who conceived it as his masterpiece.
مهنـدس معمـاري (يُدعـى (جي مايكل هيجمان والذي عدّ هذه البناية كأروع مشروع له

We must help him, Hegeman, you and I.
لابد ان نساعده, هيجمان, انت و انا.

But there are some who might want us to focus on, say, Hegeman... his sudden disappearance.
و لكن هناك البعض الذين يريدوننا ان نركز علي, مثلا,هيجمان... ـ

Have you asked yourself where Mother was when Hegeman died?
هل سألت نفسك أين كانت (الأم) عندما مات (هيجمان)؟

By killing Hegeman and the idiot who tried to help him escape?
(عبر قتل (هيجمان والغبي الذي حاول ان يساعده في الهرب ؟

Hegeman and I were to share a ride home.
-كان من المفترض أن أعود للديار مع (هيجمان)...

I can get you the wolves who killed Hegeman.
استطيع احضار الذئاب التي قتلت ((هيجمان)).

You're aware of Hegeman's disappearance?
-انا متأكد أنكَ تعلم بإختفاء ((هيجمان)).

You mean the night that I saved Hegeman's life?
-هل تقصد الليله التى انقذت فيها حياة ((هيجمان)) ؟

The wolves who murdered Hegeman are running loose around the city.
-المذئوبون)) الذين قتلوا ((هيجمان)) ))... يثيرون الشغب فى أرجاء المدينة.

We must help him, Hegeman.
يجب ان نساعده,هيجمان.ـ

With a gun, with Hegeman's gun.
بالسلاح ، بسلا ح، هيجمان

Hegeman did Mother's bidding. Look at him.
ـ و(هيجمان) نفذ(للأم) مطالبها ـ و أنظر إليه

Tell Hegeman in person how you suck on hospital bags and live with a werewolf?
هل اخبر (هيجمان) بشكل شخصي كم انت مللت من اكياس المستشفى وانك تعيش مع مستذئب ؟

These russians drink more than larry Hagman on his first liver.
هؤلاء الروسيين يشربون أكثر من (ليري هيجمان) بأول كبد له

So you used the folklore of Prospect Gardens-- stories of its haunting borne by the murder-suicide committed by the building's architect, J. Michael Hageman, many years ago.
لذا إستغللتِ قصة البيت الملعون والإنتحار (الذي قام به مهندس البناية (مايكل هيجمان قبـل عدة سنـوات