"هيدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Heidi
• Hedy
• Hédi
• Hades
• Headey
• Hidey-ho
• Heady

The Malibu's tires were clean when Heidi filled up at 7:05 p.m.
إطارات ماليبو كَانتْ نظيفة عندما هيدي مَلأتْ في 7: 05 مساءً

That means Heidi was in the building and alive at least long enough to have left her prints.
ذلك يَعْني هيدي كَانتْ في البناية والحيّة طويل على الأقل بما فيه الكفاية إلى تَركتْ طبعاتُها.

Heidi Partridge is awaiting trial at Dandridge Correctional Facility.
هيدي بارتريدج بإنتظار محاكمتها في مرفق إصلاحية داندريدج

Hedy's parents said they'd tried to explain to her thathersister's death wasn'therfault.
أباء هيدي قالوا انهم يُحاولونَ التَوضيح إليها - بان موت اختها مكنش خطأهم.

Algiers, starring Hedy Lamarr. Have you seen that?
الجزائر، بطولة (هيدي لمار) هل شاهدتِ ذلك ؟

" The Security Council and the troop-contributing countries heard a briefing under rule 39 of its provisional rules of procedure by Mr. Hédi Annabi, Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations.
" واستمع مجلس الأمن والبلدان المساهمة بقوات إلى إحاطة بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت ألقاها السيد هيدي أنابي، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام.

If there's one god you don't want to get steamed up, it's Hades.
لو كان هنالك إله لاتريد أن تتبختر به فهو هيدي

Heidi Swindells, UNDG
هيدي سويندلز، مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية

Guest at 12 noon Ms. Heidi Tagliavini, Special Representative of the Secretary-General for Georgia
ضيف الظهيرة السيدة هيدي تاغليافيني، الممثلة الخاصة للأمين العام في جورجيا

Anyway, all I have to do is call this woman Heidi back to confirm.
على أية حال، كُلّ أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ نداءُ هذه إمرأةِ هيدي عُدْ إلى أَكّدْ.

If Heidi used that player's card anywhere, we should be able to find her on surveillance.
إذا إستعملَ هيدي تلك بطاقة اللاعبِ أي مكان، نحن يَجِبُ أَنْ نَكُونَ قادرون على جِدْها على المراقبةِ.

She pretended to value my insights, and the whole time Heidi was investigating me.
تَظاهرتْ بتَقييم بصائرِي، وكلّ الوقت هيدي كَانَ يَتحرّاني.

Heidi Custer used her credit card at the Blue Aces when I was there.
هيدي كوستر إستعملتْ بطاقةُ إئتمانها في الآسات الزرقاء متى أنا كُنْتُ هناك.

Hey, Heidi Custer used her credit card Wednesday night at 7:05 p.m. to get gas.
يا، هيدي كوستر إستعملتْها بطاقة إئتمان ليلة الأربعاء في 7: 05 مساءً للحُصُول على الغازِ.

So, the killer dumps Heidi in the alley a couple miles away, drives over here and walks away with the camera and the laptop.
لذا، النفايات القاتلة هيدي في الممرِ على بعد أميال زوجِ، سياقة هنا

Heidi's blood on the interior of the passenger-side door.
دمّ هيدي على الداخلِ بابِ المسافرَ الجانبيَ.

Like Hedy Lamarr?
مثل هيدي لامار؟

You'll find someone, Hedy.
سَتَجِدُي شخص ما، هيدي.

Who is this Hedy anyway?
مَنْ هذه هيدي على أية حال؟

In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, the President, with the consent of the Council, extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Hédi Annabi, Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations.
ووفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، وجّه الرئيس، بموافقة المجلس، الدعوة إلى هيدي أنابي، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، وذلك وفقا للمادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.

Then the once-proud Zeus will finally fall... and you, Hades... will rule all!
و ثم سيسقط زيوس أخيراً و أنت هيدي ستحكم الكل

The Purge is a horror/sci-fi thriller premiering in 2013, starring Ethan Hawke and Lena Headey...
التطهير هو فيلم تشويق رعب/خيال علمي عُرض لأول مرة في سنة 2013 ...بطولة ايثان هوك و لينا هيدي

Hi! I'm Chucky and I'm your friend to the end. Hidey-ho.
أهلاً , أنا تشاكي وأنا صديقك للنهاية , هيدي هو

Yeah, well, Heady didn't make me build a cosmic canopy.
نعم , لكن "هيدي " لم ترغمني على اعادة بناء قبه سماويه