"هيرشيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hershel
• Hershell
• herschel
• Rick

"I only get good reception if Mrs. Hershel stands... diagonally in front of the television set".
انا حصلت فقط علي استقبال جيد لو السيده هيرشيل وقفت في الجهه الاماميه للتليفزيون

Mrs. Hershel, she doesn't want to stand diagonally in front of the television set.
السيده هيرشيل لا تستطيع الوقوف في الجهه الاماميه للتليفزيون

Or we could talk to Hershel about staying in the house.
أو يمكنني التحدث إلى (هيرشيل) ليسمح لنا بالبقاء في المنزل

So, Mr. Hershel comes into the shop and he says,
السيد/هيرشيل اتي الي المحل وقال

Is it the same room where Hershell died?
هل هذه نفس الغرفة حيث مات هيرشيل ؟

"Mr. Hershel", I say,
قلت للسيد هيرشيل

Hershel had a little bit of experience with this kind of thing, but he's not gonna be able to do it anymore.
و(هيرشيل) هو من لديه تلك الخبرة في هذا المجال ولكنه لن يتمكن من فعلها

We got food. Hershel's alive. Today was a good day.
لدينا طعام و(هيرشيل) بخير اليوم لهو يوم جيد

Andrea. When I'm out with Daryl, help Hershel keep an eye on things around here.
(أندريا)، بينما أنا في الخارج مع (داريل)، هلا ساعدتي (هيرشيل) في مراقبة الأمور هنا؟

- All right, Hershel, T-Dog, get everybody back in the house.
حسناً (هيرشيل)، (تي دوغ)، فلتعيدوا الجميع للمنزل

Her heart's racing. She's burning up. We need Hershel.
ضربات قلبها متسارعه وحرارتها مرتفعه علينا إيجاد (هيرشيل) فهو يعلم ما يفعل

His name's Hershel. He lost people today, a lot of them.
اسمه (هيرشيل) ولقد فقد الكثير من قومه اليوم

I'll set up an IV. Best I can do without Hershel.
سوف أضع لها محلولاً ، هذا أقصي ما أيمكنني فعله بدون (هيرشيل)

He doesn't want Rick back, or Hershel. With them gone, he's got everything he wants and no one to tell him otherwise.
إنه لا يريد عودة (ريك) أو (هيرشيل) مع حدوث هذا سيكون له كل شيء أراد

They wanna pretend that Rick and Hershel, they know what they're doing. Let me tell you something, they bound to get us all killed.
إنهم يريدون أن يتظاهروا إن (ريك) و(هيرشيل) يعرفون ما عليهم فعله ولكني سأقولك لك إنهم يقودوننا لمقتلنا

He's threatened Dale and Hershel. He's scaring people and he's scaring me.
لقد هدد (دايل) و(هيرشيل) ويخيف الناس ويخيفني

Hey, Hershel, man, let me ask you something. Could a living breathing person, could they walk away from this?
(هيرشيل) دعني أقوم بسؤالك، أهناك بشري يتنفس يمكنه النجاة من هذا؟

Hershel, listen to me, man, please. Take it now. Hershel!
هيرشيل)، أستمع لي يا رجل رجاءً خذها الآن، (هيرشيل) خذها

Get Hershel! Dale.
حسناً تماسك الآن، أئتوا بـ(هيرشيل)

Hershell died last night.
هيرشيل مات ليلة أمس

Sir Frederick William herschel didn't do Uranus any favors.
السير فريدريك وليام هيرشيل لم يفعل أي تفضل أورانوس.