"هينز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Heinz
• Henze
• Heyns
• Hinz
• Haynes
• Hens
• Hines
• Hynes
• Haines
• Heines
• Hennes

I now give the floor to the His Excellency Mr. Heinz Frommelt, Minister of Justice of Liechtenstein.
أعطي الكلمة اﻵن لمعالي السيد هينز فروملت، وزير العدل في ليختنشتاين.

His Excellency Mr. Heinz Frommelt, Minister of Justice of Liechtenstein.
سعادة السيد هينز فروملت، وزير العدل في ليختنشتاين.

Mr. Henze (Germany): I have the honour of speaking on behalf of the European Union and Austria.
السيد هينز )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يشرفني أن اتكلم بالنيابة عن الاتحاد اﻷوروبي والنمسا.

28. The last presentation, by Mr. Christof Heyns, compared the regional human rights systems in Africa, the Americas and Europe.
28- وقارن العرض الأخير الذي قدمه السيد كريستوف هينز بين الأنظمة الإقليمية لحقوق الإنسان في أفريقيا والأمريكتين وأوروبا.

Mr. Carrera was appointed Chairman, Mr. Hinz Vice-Chairman and Mr. Croker Rapporteur of the subcommission.
وعيُن السيد كاريرا رئيسا للجنة الفرعية، والسيد هينز نائبا للرئيس والسيد كروكر مقررا.

Arleigh B. Haynes Vancouver, B.C., Canada 13 November 1997
آرلي ب. هينز فانكوفر، بريتش كولومبيا، كندا

We're the Arizona Tech Fighting Hens Marching Band.
"نحن فرقة " اريزونا تيك فايتنغ هينز مارتشنغ

Ronnie Heflin is sending this song out to his girl, Lisa Hines.
روني هيفلين يهدي هذه الأغنية الى فتاته ليزا هينز

63. Mr. Hynes (Canada) expressed regret that no consensus had been possible.
٦٣ - السيد هينز )كندا(: أعرب عن أسفه ﻷنه لم يمكن التوصل إلى توافق في اﻵراء.

Mr. Heinz Jürgen Brockmöller, Rechtsanwalt und Notar, Lüneburg, Germany
السيد هينز جورغن بروكمولر، محام ومحرر عقود، لونبرغ، ألمانيا

This is proof that the district attorney, Heinz Harris withheld exculpatory evidence.
هذا يثبت ان محامي الولايه هينز هاريس .اخفى دليل مهم

You're also the suspect in the murder of Edgar Heinz, the elephant trainer.
أنت أيضا مشتبه بها في قتل إدغار هينز ، مدرب الفيلة

38. Mr. Henze (Germany) supported the proposal by the representative of Senegal.
٨٣ - السيد هينز )ألمانيا(: أيد الاقتراح الذي قدمه ممثل السنغال.

Mr. Henze (Germany): I am speaking on behalf of the European Union, and Austria.
السيد هينز )المانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أتكلم باسم الاتحاد اﻷوروبي والنمسا.

Its members included H.E. Mr. Li Zhaoxing (China), H.E. Mr. Karel Kovanda (Czech Republic), Mr. Gerhard Henze (Germany), Mr. Julio Rendon Barnica (Honduras), H.E. Mr. Nugroho Wisnumurti (Indonesia) and Mr. Karl F. Inderfurth (United States of America).
وضمت السيد جيرارد هينز )ألمانيا(، وسعادة السيد نوغروهو ويسنومورتي )اندونيسيا(، وسعادة السيد كاريل كوفاندا )الجمهورية التشيكية(، وسعادة السيد لي زاوشينغ )الصين(، والسيد كارل ف. إندرفورث )الولايات المتحدة اﻷمريكية(، والسيد خوليو ريندون بارنيكا )هندوراس(.

Report of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Christof Heyns
تقرير المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، كريستوف هينز

Report of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Christof Heyns
تقرير المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، كريستوف هينز

Following consultations among the members, Mr. Aly Ibrahim Beltagy, Mr. Kazuchika Hamuro, Mr. Noel Newton St. Claver Francis, Mr. Karl H. F. Hinz and Mr. Mladen Juračić were elected members of this subsidiary body, with Mr. Hinz as its Chairman.
وفي أعقاب مشاورات أجريت بين اﻷعضاء، انتخب السيد علي ابراهيم بلتاجي، والسيد كازوتشيكا هامورو، والسيد نويل نيوتون سانت كلافير فرانسيس، والسيد كارل ﻫ. ف. هينز، والسيد ملادين جوراسيش، أعضاء في هذه الهيئة الفرعية، مع تولي السيد هينز رئاستها.

" A review of continental margins of the world " , presentation by K. Hinz at ABLOS Conference, 1999, Monacoa
" استعراض لهوامش العالم القارية " ، عرض قدمه ك. هينز أثناء مؤتمر المجلس الاستشاري المعني بالجوانب الهيدروغرافية والجيوديسية لقانون البحار، 1999، موناكو(أ)

Here we are with local hero Luke Nakano, standing face-to-face with reigning champion and bad boy of the boxing world, Devon Haynes.
ها نحن مع البطل المحلي لوك ناكانو وجها لوجه يقف مع حامل اللقب وفتى البوكسنق العالمي "الفتى السيء "،ديفن هينز

You are true friends of the Fighting Hens.
"انتم اصدقاء حقيقيون لـ "فايتنغ هينز

Chicky Hines just went down for a carjacking homicide.
لقد قبض على "شيكى هينز" بتهمة القتل وسرقة السيارات

65. Mr. Hynes (Canada) said that it was clear that many delegations wished to have their position on the draft resolution recorded.
٦٥ - السيد هينز )كندا(: قال إنه من الواضح أن العديد من الوفود ترغب في أن يُسجﱠل موقفها من مشروع القرار.

Well-known producers with concrete projects regarding Cuba, and the will to take them forward, include Steven Spielberg, Steven Soderberg, Randa Haines and Danny Glover.
ولنذكر على سبيل المثال في هذا الصدد ستيفن سبيلبرغ وستيفن سوديربرغ وراندا هينز وداني غلوفر الذين أعدوا مشاريع حقيقية وتعذر عليهم إنجازها.

11. Mr. Heines (Norway) commended the Special Representative on the manner in which she was discharging her mandate.
10 - السيد هينز (النرويج): هنَّأ الممثلة الخاصة على الطريقة التي تمارس بها ولايتها.

At its forty-ninth session, the General Assembly will need to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Abraszewski, Mrs. Daes, Mr. Hennes and Mr. Tunsala.
وفي الدورة التاسعة واﻷربعين، سيتعين على الجمعية العامة ملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد أبرازيفسكي والسيد تونسالا والسيدة دايس والسيد هينز.