"هيوجو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hugo
• Hyogo
• Higo

Everybody thinks Hugo's the genius. It was my idea.
الجميع يعتقد أن هيوجو عبقري لقد كانت فكرتي

I'm wearing Hugo Boss, drinking a Sam Adams. Boo-ya.
،أرتدي قميص هيوجو بوس وأشرب شراب سام آدمز

Mr. Hugo Chávez Frías, President of the Bolivarian Republic of Venezuela, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد هيوجو تشافيس فرياس، رئيس جمهورية فنـزويلا البوليفارية إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

But Victor Hugo's romanticism is all about making unexpected choices.
لكن رومانسيات فيكتور هيوجو كلها عن شخصيات تتخذ اختيارات غير متوقعة

It's a place very much near Amagasaki in Hyogo Prefecture.
لقد كان بمكان قريب جدا من أماجاساكي بولاية هيوجو

When we searched his truck, we found a big old fat blunt, which goes to prove old Huge Hugo ain't so cool after all.
عندما فتشنا سيارته, وجدنا اداة كبيرة قديمة تستخدم لتدخين الحشيش, هيوجو الضخم لم يعد شخص لطيف بعد هذا

Now, that said, we got a search warrant, and we tore old Hugo's house apart.
حسنا، حصلنا على مذكرة تفتيش وفتشنا منزل هيوجو جزء جزء.

In case you didn't notice, Hugo, we're still in the store.
في حالة ما لم تلاحظ هيوجو مازلنــا في المتجر

The paper belonged to Hugo Rüttlinger, a great collector and hypochondriac.
الجرائد تعود الى هيوجو روتلينر و هو مقتنٍ عظيم و مصابٌ بالوسواس القهري

This report should actually begin with Hugo.
في الواقع فان هذا التقرير يجب أن يبدأ مع هيوجو

Hugo couldn't stand the short beds at the inn, and he'd not have been so inconsiderate as to leave me alone in the lodge overnight.
هيوجو يكره أسَّرة الفنادق الصغيرة و لم يسبق له أن كان بهذه القسوة لكي يتركني وحدي طيلة الليل

This time I was better equipped. I had Hugo's binoculars with me, too.
في ذلك الوقت كنت مجهزة بشكل أفضل كان عندي منظار هيوجو

Perhaps it would have been wiser to have gone with Hugo and Luise to the village.
لربما كان من الحكمة أكثر الذهاب برفقة هيوجو و لويزا الى القرية

Thanks to Hugo's attentiveness, I had provisions for the summer, a home, a lifetime's supply of wood and a cow.
الفضل يعود للكرم الذي كان يتصف به هيوجو فقد كنت أمتلك امدادت تكفيني للصيف كله و كان عندي بيت وغابة أعتاش منها و بقرة

I told the idea to Hugo. He says he'll think about it.
إقترحت الفكرة على هيوجو وقال بأنّه سيفكّر في الموضوع

I mean, yes, he is those things, but Hugo Posh is also heart.
أعني، نعم هو كذلك لكن هيوجو بوش لديه قلب أيضاً

The best part of Lima, mom, was Dr. Hugo Pesce
أفضل جزء فى ليما، كان الدّكتور هيوجو بيسس

Hugo, you're staring at me like I just asked you for the fucking square root of something.
هيوجو , تبدو كما لو طلبت منك حساب جذر تربيعي لعين

If we have to give them someone, give them Hugo, all right?
اسمع لو يجب ان نسلمهم احد اعطهم هيوجو حسنا ؟

Get back here. We'll handle the rest of it. You all right, Hugo?
و عد بسرعه و سنتعامل نحن مع الباقي , هل انت بخير هيوجو ؟

reiterate our commitment to the implementation of the Hyogo Framework for Action and the recommendations contained in the 1st Asia-Pacific Water Summit;
نعرب مجددا عن التزامنا بتنفيذ إطار عمل هيوجو وتوصيات مؤتمر القمة الأول للمياه في آسيا والمحيط الهادئ؛

In Higo.
في هيوجو