"هيوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Huey
• Hughie
• Howie

We want her to be Huey Lewis, not The News.
،نريدها أن تكون الفنان هيوي لويس لا أن تكون الأخبار

And they said they'd just written this film, and this character, Marty McFly, his favorite band would be Huey Lewis and the News.
وقالوا أنها كتبت للتو هذا الفيلم، وهذا الطابع، مارتي مكفلي، المفضلة لديه أن تكون الفرقة هيوي لويس والأخبار.

For Huey.
سوف أُمسِك بهذِهِ العاهرة لِتوماس و هيوي

But Huey Lewis needs time to create. We have to be patient.
لكن هيوي لويس تحتاج وقتا لاعدادها علينا أن نكون صبورين

We gotta follow Hughie and see where he takes us, okay?
يجب أن نتبع (هيوي) و نرى إلى أين يأخذنا، حسناً؟

Led by Huey Newton, they called themselves the Black Panthers.
وبقيادة هيوي نيوتن، أطلقوا على أنفسهم الفهود السود

'We have an equalizer and we're going to exercise', as Huey used to say,'this constitutional right to observe you, whether you like it or not.'
نحن معادلون لكم في القوة وأننا بصدد، ،كما أعتاد هيوي القول ممارسة حقوقنا الدستورية في مراقبتكم سواء شئتم أم أبيتم

I think now would be a good time to leave, Huey.
أعتقد الآن سَيَكُونُ وقت طيب لتَرْك، هيوي.

Well, I'm sorry, but she'll never be Huey Lewis.
آسف ولكنها لن تكون هيوي لويس أبداً

My mom was a backup singer for Huey lewis.
كانت أمي مغنية إحتياطية في فرقة (هيوي لويس)

Looking for a Huey that went down in Delta Five.
بحث عن هيوي الذي هبط في دلتا خمسة.

We were inserted by Huey... we secured our ropes, went down in pairs.
...لقد قام هيوي بإنزالنا وقمنا بتأمين حبالنا ونزلنا في ثنائيات

Is it because I sometimes get a dopey baby Huey expression on my face?
هو لأن أُصبحُ أحياناً a غبي عاملْ باهتمام كبير تعبيرَ هيوي على وجهِي؟

And in 1935, our honoree took a bullet for Huey Long.
وفي عام 1935 ، أصيب المكرم برصاصة لحماية (هيوي لونغ)

It's a chopper... A Huey.
إنها طائرة مروحية, من طراز هيوي

-Good-looking ship. Huey 204, isn't it?
-مركبة رائعة المظهر، "هيوي 204"، أليس كذلك؟

Hey, what's Baby Huey doin'?
هاي ماذا يفعل الطفل هيوي شخصية كرتونية" ؟

- You got a booming soundtrack by Huey Lewis and the News, okay?
- هل حصلت على الصوت المزدهرة التي هيوي لويس والأخبار، حسنا؟

Honey, does your t-shirt say "Huey Lewis and the news"?
عزيزي هل مكتوب في تيشيرتك "هيوي لويس" والاخبار

You're Huey Newton, running up on the state capitol with a bunch of guns, but you do it better with a mic.
كأنك "هيوي نيوتن" تهجمين على عاصمة الولاية بمجموعة من الأسلحة. لكنك تقومين بالأمر على نحو أفضل... بالميكروفون.

My name is Hughie Warriner.
اسمي هيوي وارينر.

He sends in the Comet, the young player who some already compare to Howie Morenz.
إنه يُشرِك اللاعب الصغير الملقب بالمذنب (و الذي يقارنه البعض بـ (هيوي هورينز