"هي أمك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• is your mother
• 's your mother
• 's your mom
• your mother is
• is your mum
• she your mother
• mom is
• 's your mum
• your mommy

In other words, are you sure the detective is your mother?
بكلمات أخرى ، هل أنتِ واثقة أن المُحققة هي أمك ؟

Hello, son. I'm your father. That lady with the black eye is your mother.
مرحبأ بني,انا والدك تلك السيدة ذات العين السوداء هي أمك

So, that one's your mother?
إذن ، هذه هي أمك

- How's your mother?
- كيف هي أمك ؟ -

isn't your home-- it's your mom?
ليس المقصود به منزلك بل هي أمك

Now, look here, I really have no idea where your mother is, who she may be, or indeed whether you have one.
الآن، استمع، حقاً ليس لدي أدنى فكرة أين هي أمك الآن... التي قد تكون، أو بالتأكيد إن كان لك أم.

Try being me for 17 years when everyone asks why your auntie is your mum.
حاولي أن تكوني أنا، لمدة 17 سنه عندما الجميع يسأل لماذا عمتك هي أمك.

she your mother now?
هل هي أمك الآن؟

is your mother gonna wash these or send'em to the lab?
هي أمك ستعمل غسل هذه أو إرسال 'م إلى المختبر؟

Because the truth is, your mother was gonna complain no matter what I did.
لأن ألحقيقة هي... أمك سوف تتذمر عن مهما فعلت

Well, she's dying. Isabel is your mother now.
إنها تحتضر إيزابيل هي أمك الآن

I want you to pretend this dummy right here is your mother.
أريدك أن تتظاهر بأن هذه الدمية هي أمك

No, where is your mother?
الآن، أين هي أمك ؟

And the woman is your mother.
والمرأة هي أمك.

Where's your mother?
أين هي أمك ؟

Bun's your mother,
إن بن هي أمك

How's your mother?
كيف هي أمك ؟

Leonard, come on, she's your mom.
ليونارد، هيا، هي أمك.

Babe, that's your mom.
حبيبتي هذه هي أمك

I know what your mother is going through.
أعرف ما هي أمك تمر.

Isn't she your mother?
-أليست هي أمك ؟ -لا.

Her mom is your big mother. You screw her?
.والدتها هي أمك الكبيرة وأنت تسبها؟

What's your mum like, then?
كيف هي أمك إذن؟

"watch these tapes so you'll always know your mommy in case they send me off to the electric bye-bye chair."
شاهدي هذه الأشرطة كي تعرفي دائماً من هي أمك في حالة إن هم أرسلوني إلى "كرسي الوداع الكهربائي"