| Uh, no, but I did manage to track where the laptop's been used, and that's the bad news. | Open Subtitles | لا، لكنِ تمكنت من تعقب مكان أستخدام الحاسوب المحمول و هذهِ هي الأخبار السيئة |
| What's the bad news, General? | Open Subtitles | ما هي الأخبار السيئة أيها اللواء ؟ |
| Here's the bad news for you, my friend. | Open Subtitles | ها هي الأخبار السيئة لك، يا صديقي. |
| Leah Stillman is bad news. | Open Subtitles | " ليا ستيلمان" هي الأخبار السيئة أعرف شخصا يعرف شخصا |
| That's bad news if you're trying to get a lady. | Open Subtitles | هذا هي الأخبار السيئة إذا كنت تحاول الحصول على سيدة |
| Good job. What is the bad news? | Open Subtitles | أحسنت عملاً ، ما هي الأخبار السيئة ؟ |
| That's the bad news. Unless she's not alive. | Open Subtitles | هذه هي الأخبار السيئة |
| Here's the bad news. | Open Subtitles | ها هي الأخبار السيئة. |
| That's the bad news. | Open Subtitles | هذه هي الأخبار السيئة |
| What's the bad news? | Open Subtitles | ما هي الأخبار السيئة ؟ |
| That's the bad news. | Open Subtitles | هذه هي الأخبار السيئة |
| What's the bad news? | Open Subtitles | ما هي الأخبار السيئة ؟ |
| And that's the bad news. | Open Subtitles | وهذه هي الأخبار السيئة |
| davis: What's the bad news? | Open Subtitles | -وما هي الأخبار السيئة ؟ |
| That woman is bad news. | Open Subtitles | تلك المرأة هي الأخبار السيئة. |
| I'd say that's bad news. | Open Subtitles | أقول أن هذه هي الأخبار السيئة الأخبار الجيدة: |
| That is the bad news. | Open Subtitles | حسناً ، هذه هي الأخبار السيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 