"هي السيارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 's the car
• is the car
• car is
• is the vehicle

That's the car wallace stole from the shootout.
هذه هي السيارة التي سرقها والاس من واقعة اطلاق النار

Holy crap, that's the car we learned to drive on. That's the car you stole.
يا للهول، أتلك هي السيارة التي تعلمنا القيادة بها.

So here I am, and that's the car I want.
و لذا أنا هنا , و تلك هي السيارة التي أريد

Plates match. This is the car the girls were in.
اللوحات تتطابق هذه هي السيارة التي كانت الفاتيتين فيها

This is the car the suspect got into after he bought the insulin.
هذه هي السيارة التي قادها المشتبه به بعدما اشترى الأنسولين

Well, I guess this is as good a time as any. He doesn't know where the car is.
‫أفترض أنه وقت مناسب ‫لا يعرف أين هي السيارة

So where is the vehicle now?
إذاً أين هي السيارة الأن

That's the car that they used during the robbery.
تلك هي السيارة التي إستخدموها أثناء السرقة.

Hey, there's the car you're looking for...
تلك هي السيارة التي تبحث عنها. ماذا هناك؟

- Here's the car. - Hell! He could have exchanged cars by now.
ـ هذه هي السيارة ـ ربما يكزن قد استبدل السيارة في هذا الوقت

That's the car she was riding in.
تلك هي السيارة التي كانت تستقلها

That's the car that's been on our ass.
هذه هي السيارة التي كانت خلفنا.

And I think that's the car I want
وأظن أن هذة هي السيارة التي أريدها

- We got a lead on... - There's the car!
نعم لدينا دليل على - هذه هي السيارة -

That's the car we're looking for.
هذه هي السيارة التي نبحث عنها.

And what you see here is the car I'll be using.
و ما ترونه هنا هي السيارة التي سأستخدمها

The Prius actually belongs to the company. This is the car you came here with.
تلك السيارة من حق الشركة وهذه هي السيارة التي أتيتِ بها إلى هنا

Yes, I think this is the car you're looking for.
نعم، أعتقد هذه هي السيارة التي نبحث عنها.

This is the car the city gave him for saving the kids.
هذا هي السيارة الي اعطته المدينة بعد انقاذه للفتية

This is the car five blocks from the vacant lot, driving away.
هذه هي السيارة من يقودها بعيدا

You don't realize how heavy a car is until you're under it, huh?
لا تدرك كم هي السيارة ثقيلة حتى تكون تحتها ؟