"هي الكلمة التي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 's the word
• was the word
• is the word
• is a word that
• the word she
• word would you
• 's just the word

Calling it a breach; that's the word they used.
إنّهم يسمونه خرق تلك هي الكلمة التي يستعملونها

That's the word I made up for street cacao.
هذه هي الكلمة التي اخترعتها من أجل كاكاو الشارع

I wouldn't want anything to... what's the word you use in your business when you mess something up?
لا أريد أي شيء ل... ما هي الكلمة التي تستخدمها في عملك عند الفوضى شيء ما؟

Brotherhood, not servanthood or slavehood was the word chosen by the drafters of the Declaration more than half a century ago.
الإخاء، وليس السخرة أو العبودية، هي الكلمة التي اختارها واضعو الإعلان منذ أكثر من نصف قرن.

I'm not sure "safe" is the word that I would use.
لست واثقاً أن كلمة "آمن" هي الكلمة التي كنت لأستخدمها

[Hunter S Thomson] " Well let's see eehmmm, shamefully is a word that comes to mind "
حسنا دعني أفكر: "يا للعار" هي الكلمة التي تحضرني

Maybe stupid's the word you're looking for.
غبي ؟ ربما غبي هي الكلمة التي تبحثين عنها

Sensible. That's the word I'm looking for. Sensible.
,حساس, هذه هي الكلمة التي أبحث عنها حساس

I suppose that's the word for it.
أعتقد أنّ هذه هي الكلمة التي تصف ذلك.

- "Stat's" the word you doctors use, right?
على الفور بسرعة" هي الكلمة التي تستخدمونها يا أطباء، صحيح؟" - أعرف أنه صعب عليك -

And that's the word she used?
أهذه هي الكلمة التي استخدمتها؟

Yeah. That's the word he used?
نعم،أتلك هي الكلمة التي استعملها؟

That's the word you're afraid to say?
هل تلك هي الكلمة التي تخاف أن تنطق بها؟

What was the word you spelled to win your regional?
ما هي الكلمة التي تهجيتها لتكسب المسابقة؟

What was the word you wanted me to use again?
ما هي الكلمة التي تريدين أن أستعملها مجدداً؟

- It was the word he used... - No
... كانت هذه هي الكلمة التي إستخدمها كلا

I'm not sure "safe" is the word that I would use.
لست متأكداً أن كلمة "آمنة" هي الكلمة التي كنت لأستخدمها.

Well, that's... help me, what is the word I'm looking for?
حسنًا ، هذا .. ساعديني ما هي الكلمة التي أبحث عنها ؟

"Shocking" is the word being used to describe the sex-tape scandal involving hunky young actor, Hayden Field Jimmy Desnappio.
مروع هي الكلمة التي تصف الشريط ويظهر فيه الممثل هيدن فيلد

"homicide" is a word that is heard on the lips of local investigators.
"القتل" هي الكلمة التي سمعت على شفاه المحققين المحليين

Pain is a word that I love.
الألم هي الكلمة التي أُحبها.

Oh, what word would you use?
ناصر. أوه ، ما هي الكلمة التي ستستخدمها؟

That's just the word men use for powerful women because they feel threatened.
تلك هي الكلمة التي يستخدمها الرجال للنساء القويات لأنهم يشعرون بالتهديد