"هي على قيد الحياة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• she alive
• She's alive
• she really alive
• is alive

Where is Michelle. Tell me where Michelle is. Is she alive?
أين ميشيل قل لي أين ميشيل هل هي على قيد الحياة ..

What happened, is she alive?
مالذي حدث، هل هي على قيد الحياة ؟

My sister, is she alive or not ?
شقيقتي ، هل هي على قيد الحياة أم لا ؟

Well, She's alive, and by virtue of the fact that nobody else seems to be, then she definitely counts.
حسنا، هي على قيد الحياة ، وفي الحقيقة وبأن لا أحد آخر يبدو كذلك إذاَ,هي بالتأكيد تحسب

Just get her to tell them She's alive and well so we can make this swap.
مجرد الحصول لها لنقول لهم هي على قيد الحياة وبصحة جيدة لذلك نحن يمكن أن تجعل هذه المبادلة.

So I pushed her out of the way. (Laughing) Is she alive?
لذا دفعتها هل هي على قيد الحياة ؟

Is she alive again?
هل هي على قيد الحياة مرة أخرى؟

Is she alive? As far as I know.
هل هي على قيد الحياة ؟

Is she alive or isn't she?
هل هي على قيد الحياة ام لا ؟

Is she alive?
هل هي على قيد الحياة ؟

Whoa. Is she alive?
هل هي على قيد الحياة ؟

She dies at the very beginning of it, and then her two young employees prop her up and pretend She's alive for the whole weekend.
وفاتها في البداية منه، ومن ثم لها اثنين من الموظفين الشباب دعم لها حتى والتظاهر هي على قيد الحياة

And now she's off and She's alive.
و الآن قد سقطت من الطائرة و هي على قيد الحياة

Well, she's been in here for months and She's alive.
حسناً، لقد كانت هنا لمدة أشهر و هي على قيد الحياة

We've got civilians here. I see the little girl. She's alive.
لقد وجدنا مدنيين هنا ، أرى فتاة صغيرة و هي على قيد الحياة

As long as She's alive, you're never gonna be the lead story.
طالما هي على قيد الحياة فلن تنال أبداً القصة الرئيسية..

She's alive.
أو كلير تموت هنا هي على قيد الحياة

Is she really alive?
هل هي على قيد الحياة ؟

The holiday spirit is alive and well.
روح العطلة هي على قيد الحياة وبصحة جيدة .