As we all know, in AR your reputation is everything. | Open Subtitles | كما تعملون أيها القسم بان سمعتكم هي كل شيء |
The game is everything and you and I must continue to play it. | Open Subtitles | اللعبه هي كل شيء وانت وانا يجب علينا الاستمرار في لعبها |
Ah, this sport is everything to you, right? | Open Subtitles | آه، هذه الرياضة هي كل شيء لك، أليس كذلك؟ |
The power of the yantra is all but lost in today's world because we seek meaning only in the external form and we do no connect it to our inner energies through intention. | Open Subtitles | فقوة اليانترا هي كل شيء ولكنها ضائعة في عالمنا هذه الأيام لأننا نسعى لإيجاد المعنى في الشكل الخارجي فقط و لا نربطه مع الطاقات الداخلية التي لدينا من خلال النية. |
She's all about non-conformity. | Open Subtitles | هي كل شيء عن عدم المطابقة. |
His brain functions and heart rate are all up. | Open Subtitles | وظائف دماغه ومعدل ضربات القلب هي كل شيء. |
You know, family's everything. With family, you're never alone. | Open Subtitles | العائلة هي كل شيء مع العائلة, لا تكونين لوحدكِ مطلقاً |
It's not a matter of money, it's face, my face, and face is everything. | Open Subtitles | ليست مسألة مال.. بل سمعه، سمعتي.. والسمعه هي كل شيء. |
With criminals, control is everything. | Open Subtitles | ،عندما يتعلق الأمر بالمجرمين السيطرة هي كل شيء |
As you can imagine, being in the industry that I am in, my reputation, gentlemen, is everything. | Open Subtitles | كما يمكنكم أن تتخليوا. أن اجري هذه الصناعة التي أنا بها. سمعتي أيها السادة هي كل شيء. |
The plan is everything blows up a week ago. | Open Subtitles | هذه الخطة هي كل شيء يفجر قبل اسبوع. |
Where I come from, street cred is everything. | Open Subtitles | المكان الذي جئت منه بطاقات الشوارع هي كل شيء |
She is everything... but she lives only in my heart. | Open Subtitles | هي كل شيء... لكنها تعيش... ... فقط في قلبي. |
You know, family is everything to Ki-Moon. | Open Subtitles | أتعلمي الأسرة هي كل شيء ل كي مون |
I said: "No, She is more than Something, She is everything." | Open Subtitles | قلت: "كلا، هي أكثر من أن تكون شيئاً ما، هي كل شيء". |
I hope you understand. Cleanliness is all. | Open Subtitles | امل انك فهمت ، النظافة هي كل شيء |
This series is all about hunting, and so nice though it is to have that shot to make a sequence we've got to get shots of blue whales eating krill. | Open Subtitles | هذه السلسلة هي كل شيء عن الصيد، وهكذا، من الجيد على الرغم من ذلك الحصول على التصوير، لجعله متسلسل، يجب علينا ان نحصل على لقطات للحيتان الزرقاء وهي تأكل قرديس البحر. |
College is all about liberal education. | Open Subtitles | الكلية هي كل شيء عن التعليم المتحرر. |
She's all yours now. | Open Subtitles | هي كل شيء لك الآن. |
She's all that's good in me. | Open Subtitles | هي كل شيء جيد بي |
Video games are all about me showing all of you a fun time. | Open Subtitles | ألعاب الفيديو هي كل شيء لي تبين لكم جميعا وقت ممتع. |
She thinks she's everything'cause she was Prom Queen. | Open Subtitles | هي تعتقد بأنها هي كل شيء لأنها كانت ملكة حفلات الرقص |
Which are everything if you want to be welcomed into the houses of influence here. | Open Subtitles | .. و هي كل شيء إذا أردت أن تكون محل ترحاب منازل التأثير هنا |
The ring for this Sarah, who is your everything, is ready. | Open Subtitles | خاتم (سارة) التي هي كل شيء بالنسبة لك , جاهز |