| No, of course She's not here. The girl's always working. | Open Subtitles | ، كلّا، بالتأكيد هي ليست هنا الفتيات دائماً يعملن |
| She's not here because I looked her in the eye and I told her a lie. | Open Subtitles | هي ليست هنا لأنني نظرت إلى عينيها وأخبرتها بكذبة |
| She's not here, is she? | Open Subtitles | لا لم تكن لتفعل ذلك. هي ليست هنا أليس كذلك ؟ |
| But why isn't she here? | Open Subtitles | و لكن لماذا هي ليست هنا ؟ |
| She's not here. I will get her soon. It is nearly 12. | Open Subtitles | هي ليست هنا , سوف أجدها قريباً هي 12 تقريباً |
| Well, She's not here,'cause, you know, it's morning, so you know. | Open Subtitles | حسناً , هي ليست هنا . السبب , تعرف, إنه الصباح , لذا تعرف. |
| She told me to meet her, She's not here. | Open Subtitles | , طلبت مني أن أقابلها في الوهدة و هي ليست هنا |
| Actually, She's not here. But I'd like to help you. | Open Subtitles | في الحقيقة , هي ليست هنا ولكن بم يمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Gee, no wonder She's not here. You must feel pretty bad about that. | Open Subtitles | لهذا السبب هي ليست هنا .لا بد و أنك مستاء من هذا الأمر |
| She's lying! She's not here to make peace. | Open Subtitles | إنها تكذب هي ليست هنا من أجل المصالحة |
| She's not here right now and it was messengered. | Open Subtitles | هي ليست هنا الآن وهذا تمّ إرساله |
| If you're looking for Betty, She's not here. | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن بيتي هي ليست هنا |
| She's not here. She must have gone back to her mom's. | Open Subtitles | هي ليست هنا ا بدّ وأنها عادت إلى أمّها |
| She's not here. She's still at the vet's. | Open Subtitles | هي ليست هنا لا تزال عند الطبيب |
| She's not here, Stephen. | Open Subtitles | هي ليست هنا ستيفن, لقد تركتها تذهب |
| You saw it. She's not here. Now, please. | Open Subtitles | أرأيت، هي ليست هنا الآن، أرجوك |
| She's not here because she had a vision of what happened, what's going to happen. | Open Subtitles | هي ليست هنا لأنها رأت ما حدث وما سيحدث |
| Why isn't she here herself? | Open Subtitles | لماذا هي ليست هنا بنفسِها؟ |
| So, why isn't she here? | Open Subtitles | لمَ هي ليست هنا إذن؟ |
| Is she not here yet? | Open Subtitles | هل هي ليست هنا حتى الآن؟ |
| Well, She ain't here and I am. | Open Subtitles | حسناً هي ليست هنا , وأنا هنا |
| - That's a really great story. - She's not in here. | Open Subtitles | هذه حقا قصة عظيمة هي ليست هنا |
| She is not here to pick you up, is she? | Open Subtitles | هي ليست هنا لكي تُقلك ،أليس كذلك؟ |
| She's not there. | Open Subtitles | - هي ليست هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 