| Can I ask you where you got that scar? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك كيف حْصلُت على تلك الندبةِ؟ |
| Hey, can l--? Can I ask you something? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Can I ask you about ballet? Certainly. | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك حول الباليهِ؟ |
| Can I ask you about ballet? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك حول الباليهِ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Mr. Monk, Can I ask you something? | Open Subtitles | السّيد Monk، هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Mr. Monk, Can I ask you something? | Open Subtitles | السّيد Monk، هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Can I ask you a technical question? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك سؤال فني؟ |
| Can I ask you a personal question? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك a سؤال شخصي؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Hey, Can I ask you something? | Open Subtitles | يا، هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Can I ask you one question? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك سؤالَ واحد؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Can I ask you one thing? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك عن أمر ما؟ |
| –Denise, Can I ask you something? | Open Subtitles | - دنيس، هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ - متأكّد. |
| Bobby, Can I ask you something? | Open Subtitles | بوبي، هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 