"هَلْ هناك شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Is there something

Well, tell me something. Is there something going on between you two?
حَسناً،أخبريني شيءَ هَلْ هناك شيء بينكم الإثنان؟

Is there something I should be concerned about?
هَلْ هناك شيء أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ قلق بشأن؟

Is there something we can do for you?
هَلْ هناك شيء ممْكِنُ أَنْ نَعمَلُة لَك؟

Is this the big secret you've been keeping, that you're a mermaid, or Is there something else?
بأنّك حورية بحر، أَو هَلْ هناك شيء آخر؟ لا،

Is there something you need to tell me?
هَلْ هناك شيء تَحتاجُ يُخبرُني؟

Is there something you wanted to ask me?
هَلْ هناك شيء أردتَ يَسْألُني؟

Is there something else going on here?
هَلْ هناك شيء آخر يَستمرُّ هنا؟

Is there something I can do for you?
هَلْ هناك شيء يمكن ان اقدمه لَكم؟

What, Is there something wrong?
هَلْ هناك شيء خاطئ؟

Is there something wrong?
هَلْ هناك شيء خاطئ؟

Is there something else?
هَلْ هناك شيء آخر؟

Is there something on your mind?
هَلْ هناك شيء على بالكَ؟

Is there something wrong with it?
هَلْ هناك شيء خاطئ مَعه؟

Is there something to drink?
هَلْ هناك شيء يَشْربُ؟

Is there something in the case?
هَلْ هناك شيء في االحقيبة؟

Is there something I'm forgetting?
هَلْ هناك شيء أَنْسي؟

Is there something you want?
هَلْ هناك شيء تُريده؟

Is there something wrong with me?
هَلْ هناك شيء خاطئ مَعي؟