"هُناك خلال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• there in

- _ - Yeah, I'll be there in a second.
ـ مُمرضة المنزل ـ أجل ، سأتواجد هُناك خلال ثانية

I can have an escort there in six minutes.
يُمكنني أن أؤمن لكم حراسة هُناك خلال ستة دقائق

Get me there in ten, and I can download that software.
أوصلني إلى هُناك خلال عشرة دقائق، وسيكون بإمكاني تحميل ذلك البرنامج.

Look, we're on our way. We're gonna be there in an hour.
أسمعي, نحن في الطريق سنكون هُناك خلال ساعة

She is out there without any help I can be there in 15 hours.
أود مُساعدتها وهذا شيئ أكيد، يمكنني الوصول إلى هُناك خلال 15 ساعة.

I'll be there in 15 minutes.
سأكون هُناك خلال خمسة عشرة دقيقة.

I'll be there in five minutes.
سأكون هُناك خلال خمْس دقائق‫. ‬

582 Canyon Drive. Be there in one hour.
شارع 582 " كانيون " كُني هُناك خلال ساعة واحدة

The exchange goes down there in ten.
التبادل سيحدث هُناك خلال عشرة دقائق.

Be there in 15. Alone.
كنْ هُناك خلال 15 دقيقة، وحدك.

There's no way we're getting NASA there in five minutes.
من المُستحيل أن نأتي بـ(ناسا) إلى هُناك خلال خمس دقائق.

We'll be there in 45.
.سنكون هُناك خلال 45 دقيقَة

We'll be there in ten minutes.
سنكون هُناك خلال عشر دقائق.

Firefighters will be there in minutes!
الإطفائيّون سيكونون هُناك خلال دقائق!

Average 80 miles an hour, don't stop at any red lights, and you'll get there in just above 11 minutes.
بمُتوسّط سُرعة 130 كيلومتر في الساعة، وعدم توقفك عند أيّ إشارة حمراء، -وستصل إلى هُناك خلال 11 دقيقة .

Just keep him in sight. I'll be there in 20 minutes.
سأصل إلى هُناك خلال 20 دقيقة.

I'll be there in a minute.
سأكون هُناك خلال دَقيقة

We can be there in 15 minutes.
سنصل إلى هُناك خلال 15 دقيقة

I'll be there in 24 hours.
سأصل هُناك خلال 24 ساعة.

I'll be there in an hour.
سأكونُ هُناك خلال ساعةٍ.