"وأبوه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and his father
• his father and
• his dad
• and dad
• and father
• father is
• father and his
• he and his

Had blood from him and his father all over them.
كَانَ عِنْدَهُ دمُّ منه وأبوه في جميع أنحاء هم.

E.R.K. and his father were beaten and Y.K. was hit in his stomach with a baton and lost consciousness.
وأبوه للضرب وتلقى ي. ك. ضربات بعصا على بطنه وفقد وعيه. وطرح ابن إ.

He says his mother, his father and sister were murdered by the Auslanders.
أن أمه وأبوه وأخته قٌتلوا من قبِل سكان الجزيرة وهو مختفي منذ ذلك الحين

When Michael J. Fox is in the bathroom, turning into a werewolf for the first time and his dad's knocking on the door and he is freaking out and he opens the door and his dad's a werewolf, too.
حينما كان مايكل فوكس بالحمام وتحول لذئب لأول مرة وأبوه يطرق على الباب ففزع من هذا

Dae Woong said that he couldn't really remember his mom and dad well.
داي وونغ قال بأنه لا يستطيع أن يتذكر أمه وأبوه جيدآ

They are a wonderful family Karsanbhai the Archeologer and father the Astrologer.
انهم عائلة رائعة كارسان عالم آثار ، وأبوه عالم تنجيم

and everybody's hanging out during the day, talking, having lunch, and his father and his brother both work at this factory and his brother's grousing about his day at work and he goes, "Yeah, and then this fucking nigger
والجميع كان يقضي وقته ويتكلم ويتناول الغداء وأبوه وأخوه يعملون معا في مصنع وأخوه بدأ يتذمر عن يومه في العمل

Jesus died on the cross and went to heaven and his father sacrificed him for us.
السيد المسيح ماتَ على الصليبِ وذَهبَ إلى الجنّة وأبوه ضَحّى به لنا.

You must climb the volcano and battle Raven, like your father, and his father before him.
أنت يَجِبُ أَنْ تَتسلّقَ البركانَ ومعركة تَنْهبُ، مثل أبّيكَ، وأبوه أمامه.

Is it because your father and his father was a doctor, some sort of genetic thing?
هل لأن أباك كان طبيب وأبوه كان طبيب . نفس الورائة ؟

He and his father were always at odds.
لقد كان هو وأبوه دائما على خلاف

They have a shop there. He and his father look after it
لديهم محل هناك هو وأبوه يعملون به

Grant is in a six-year law program and his father's a partner with a Wall Street firm, so when he graduates-
جرانت ) في برنامج القانونِ لستّة سَنَواتِ ) وأبوه شريك بشركه ( وول ستريت ) ، لذا عندما يَتخرّجُ

8. The father, his father and ascendants thereof in the case of article 321 of the Personal Status Code.
٨ - الأب وأبوه وإن علا في حالة المادة ٣٢١ من هذا القانون.

See, my dad was a dancer, and his dad before him.
انظري,أبي كان راقصا وأبوه من قبله كان كذلك

My dad, his dad, and all the way back, they'd go out and grab some poor son of a bitch, bring'em here and... when they did it they wore a mask.
أبي وأبوه وحتى بداية عائلتنا كانوا يذهبون ويمسكون مسكيناً ما ثمّ يحضرونه إلى هنا و...

His mom and dad tell him he's gonna have a baby sister.
أمه وأبوه أخبروه بأنه سيحضى بأختٍ صغيرة

No, he meant his mom and dad.
‎لا، قصد أمه وأبوه

I reasoned he'd witnessed his stepmother kill his sister and father.
إعتقدت بأنه شاهدة زوجة أبيه تقتل أخته وأبوه

Let's bring him home. He needs his mother and father.
دعنا نجلبه للبيت، أنه بحاجة إلى أمه وأبوه

Now Makaela's father is in jail for a crime he didn't commit, the old man is dead, and Makaela suffers all over again.
الآن أب ماكيلا في السجن لجريمة لم يرتكبها, وأبوه ميت,