اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وأجرت اللجنة الاستشارية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Advisory Committee held
        
    • the Advisory Committee had
        
    the Advisory Committee held extensive and in-depth discussions on the revised budget with representatives of the Secretary-General and senior staff of the Mission. UN وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات متعمقة بشأن الميزانية المنقحة مع ممثلي الأمين العام وكبار موظفي البعثة.
    8. At its second, fourth, tenth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 8- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الثانية والرابعة والعاشرة والحادية عشرة.
    10. At its first, second, fourth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 10- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة والحادية عشرة.
    13. At its first, second, fourth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 13- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة والحادية عشرة.
    5. the Advisory Committee had an in-depth discussion with the representatives of the Secretary-General on the status of the various reports related to the staffing of field missions. UN 5 - وأجرت اللجنة الاستشارية نقاشا متعمقا مع ممثلي الأمين العام عن حالة التقارير المختلفة المتعلقة بتزويد البعثات الميدانية بالموظفين.
    9. At its second, fourth, tenth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 9- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الثانية والرابعة والعاشرة والحادية عشرة.
    11. At its first, second, fourth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 11- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة والحادية عشرة.
    14. At its first, second, fourth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 14- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة والحادية عشرة.
    9. At its second, fourth, tenth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 9- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الثانية والرابعة والعاشرة والحادية عشرة.
    11. At its first, second, fourth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 11- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة والحادية عشرة.
    14. At its first, second, fourth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 14- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة والحادية عشرة.
    8. At its second, fourth and tenth sessions, the Advisory Committee held discussions on the matter. UN 8- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الثانية والرابعة والعاشرة.
    10. At its first, second and fourth sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 10- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة.
    13. At its first, second and fourth sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 13- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة.
    8. At its second, fourth and tenth sessions, the Advisory Committee held discussions on the matter. UN 8- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الثانية والرابعة والعاشرة.
    10. At its first, second and fourth sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 10- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة.
    13. At its first, second and fourth sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 13- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة.
    11. At its second and fourth sessions, the Advisory Committee held discussions on the matter. UN 11- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دورتيها الثانية والرابعة.
    13. At its first, second and fourth sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 13- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة.
    19. the Advisory Committee had an exchange of views with representatives of the Secretary-General on what appears to be the application of a structure with certain commonalities in such missions as MINUSTAH, the United Nations Operation in Burundi (ONUB), the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) and UNMIL. UN 19 - وأجرت اللجنة الاستشارية تبادلا للآراء مع ممثلي الأمين العام بشأن ما يبدو تطبيقا لهيكل يتسم ببعض أوجه التشابه مع بعثات كبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، وعملية الأمم المتحدة في بوروندي، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا.
    the Advisory Committee had held lengthy discussions with the Secretariat regarding the use of consultants by the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD). UN وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات مطولة مع اﻷمانة العامة فيما يتعلق باستخدام مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( للخبراء الاستشاريين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد