the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions also made a statement and suggested revisions to the draft resolution. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية أيضا ببيان واقترح ادخال تنقيحات على مشروع القرار. |
the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made a statement and responded to questions posed. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ببيان ورد على ما طرح من أسئلة. |
the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made concluding remarks. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بملاحظات ختامية. |
the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee also made a statement and introduced the related report of that Committee on the peacekeeping reserve fund. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية أيضا ببيان وقدم تقريــر اللجنـة المتصـل بذلـك عن الصنــدوق الاحتياطي لحفظ السلام. |
the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made an additional statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ببيان إضافي. |
the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee also made a state-ment and introduced the related report of that Committee. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية أيضا ببيان وقدم تقرير اللجنة ذا الصلة. |
the Chairman of the Advisory Committee and the Controller made statements and responded to questions posed. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية والمراقب المالي ببيانات وردا على اﻷسئلة التي طرحت. |
the Chairman of the Advisory Committee made a state-ment. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee made a state-ment. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee made a state-ment and presented the observations of that Committee on document A/49/375/Add.3. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية ببيان وعرض ملاحظات تلك اللجنة بشأن الوثيقة A/49/375/Add.3. |
the Chairman of the Advisory Committee made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية ببيان. |
the Chairman of the Advisory Committee made a statement. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية ببيان. |
the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made concluding remarks. | UN | وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بملاحظات ختامية. |