A statement was made by the Director, Office of ECOSOC Support and Coordination. | UN | وأدلى مدير مكتب الدعم والتنسيق لشؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي ببيان. |
the Director, Public Sector Alliances and Resource Mobilization Office, United Nations Children's Fund (UNICEF), made a closing statement, on behalf of the Executive Director, UNICEF. | UN | وأدلى مدير مكتب تحالفات القطاع العام وتعبئة الموارد، التابع لليونيسيف، ببيان ختامي باسم المدير التنفيذي لليونيسيف. |
the Director of the Codification Division, Office of Legal Affairs, made a statement on the status of the Repertory of Practice of United Nations Organs. | UN | وأدلى مدير شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية، ببيان عن حالة مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة. |
An introductory statement was made by the Director, Population Division, Department of Economic and Social Affairs. | UN | وأدلى مدير شعبة السكان بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ببيان استهلالي. |
An introductory statement was made by the Director of the Regional Commissions New York Office. | UN | وأدلى مدير مكتب لجان الأمم المتحدة الإقليمية في نيويورك ببيان استهلالي. |
the Director of the Codification Division, Office of Legal Affairs, made a statement on the status of the Repertory of Practice of United Nations Organs. | UN | وأدلى مدير شعبة التدوين التابعة لمكتب الشؤون القانونية ببيان عن حالة مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة. |
the Director, New York Office of the High Commissioner for Human Rights, made an introductory statement. | UN | وأدلى مدير مكتب مفوضية حقوق الإنسان في نيويورك ببيان استهلالي. |
the Director, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs, made an introductory statement. | UN | وأدلى مدير شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان استهلالي. |
the Director of the New York Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights made an introductory statement. | UN | وأدلى مدير مكتب مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في نيويورك، ببيان استهلالي. |
the Director of the General Legal Division made a statement. | UN | وأدلى مدير الشعبة القانونية العامة ببيان. |
the Director of the United Nations Statistics Division made a statement on the revision of the handbook of statistical organization. | UN | وأدلى مدير شعبة الاحصاءات بالأمم المتحدة ببيان بشأن تنقيح كتيب التنظيم الإحصائي. |
the Director of the Division for Social Policy and Develop-ment of the Department for Economic and Social Affairs made an introductory statement. | UN | وأدلى مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية التابعة ﻹدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان استهلالي. |
the Director of the Division for Social Policy and Develop- ment of the Department for Economic and Social Affairs made an introductory statement. | UN | وأدلى مدير شعبة السياسة الاجتماعية والتنمية التابعة ﻹدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان استهلالي. |
the Director of the New York Office of the High Commis-sioner for Human Rights made an introductory statement. | UN | وأدلى مدير مفوضية حقوق اﻹنسان في نيويورك ببيان استهلالي. |
the Director of the Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs made an introductory statement. | UN | وأدلى مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان استهلالي. |
A closing statement was made by the Director for Communications and Information, UNHCR. | UN | وأدلى مدير الاتصالات والإعلام بمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ببيان ختامي. |
the Director of the Division for Social Policy and Devel- opment of the Department of Economic and Social Affairs made an introductory statement. | UN | وأدلى مدير شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية التابعة ﻹدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان استهلالي. |
the Director of the Population Division of the Department of Economic and Social Council made concluding remarks. | UN | وأدلى مدير شعبة السكان التابعة ﻹدارة شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي بملاحظات ختامية. |
the Director of the Codification Division, Office of Legal Affairs, made a statement on the status of the Repertory of Practice of United Nations Organs. | UN | وأدلى مدير شعبة التدوين التابعة لمكتب الشؤون القانونية ببيان عن حالة مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة. |
the moderator of the panel, José Antonio Ocampo, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs, made introductory remarks. | UN | وأدلى مدير حلقة النقاش، خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية بملاحظات استهلالية. |