"وأرجوكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And please

Have a good day, ma'am, And please do get your house cleaned up, or indeed you will be arrested by other officers.
أتمنى لك يوما سعيدا سيدتي وأرجوكِ قومي بتنظيف منزلكِ أو سنقوم بإعتقالك عن طريق ضابط شرطة آخر

And please, just learn how to use iPlayer.
وأرجوكِ تعلمي كيفية استخدام مُسجل التلفزيون

Absolutely, And please, if he contacts you, let us know.
ونعملُ جاهدينَ لإيجادهُ بالتأكيد وأرجوكِ إن تواصلَ معكِ بأي طريقةٍ

I love you, Mom, And please tell Dad that I love him.
أحبك يا أمي وأرجوكِ أن تخبري أبي أنني أحبه

And please don't accuse me of being retarded or a child,
وأرجوكِ لا تصفيني بالطفلة أو المتخلّفة عقلياً ..

And, please, don't try to tell me that it's wrong, because I already know that it is.
وأرجوكِ لاتحاولين ان تخبريني باأن ذلك خطأ لانني أعلم ذلك بالفعل

That's why I insist you let me buy you your coffee And please try the poppy seed muffins.
لهذا أصرّ أن تدعيني اشتري لكِ قهوتك وأرجوكِ جربي كعك بذور الخشخاش

And please tell me we can see Ellis' face.
وأرجوكِ أخبريني أنّه يمكننا رؤية وجه "إيليس"

And please tell them that I'm very sorry for my part in this.
-سأفعل وأرجوكِ أخبريهم إنني شديدة الآسف على تسببي بهذا

And... please tell me you're somewhere remote.
وأرجوكِ أخبريني عندما تذهبين إلى مكان آخر - انا.

I promise, And please don't drink too many frozen margaritas before I get there.
أعدكِ, وأرجوكِ لا تفرطي... في شرب المارغريتا المثلجّة قبل أن آتي, مع السلامة.

And please, I need your help.
وأرجوكِ ، أحتاج مساعدتك

Forgive me my trespasses against the family And please keep Mark safe and help guide us through this uncertainty.
اغفر لي خطاياي مع عائلتي وأرجوكِ أبقي (مارك) بأمان

No, And please don't call me.
لا, وأرجوكِ لا تتصلى بى

And please, do not tell Nobu that I will be there waiting.
وأرجوكِ لا تخبري (نوبو) بأني سأكون في إنتظاره

And please, don't come back.
وأرجوكِ لآ تعودى هنا مجدداً

And please don't say he deserves it.
وأرجوكِ لاتقولي أنه يستحق ذلك

And please don't say make a list, because Eric and Elliot already tried that.
وأرجوكِ لاتقولي لي ضعي قائمة لأن (إيريك) و(إليوت) حاولوا ذلك فعلا

Just please don't tell my brother, And please don't tell Donald about this.
فقط ارجوك لا تخبري اخيّ وأرجوكِ لاتخبري (دونالد) بخصوص هذا

And... please don't be mad at me.
وأرجوكِ لا تغضبي علي