"وأريدُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And I want
• and I need to

And I want people with something special working for me.
وأريدُ الناس الذي لديهم شيءٌ مميز أن يعملوا لأجلي.

We are happy, And I want to be polite, but in one month's time, she can legally marry, so we will be married.
،إننا سعيدون ، وأريدُ بأن أكونَ مؤدبًا ،لكنها بعد شهرٍ

It's been a long day, And I want to wash it off me before we have pretend sex.
لقد كان يومًا شاقًّا، وأريدُ أن أُزيل التعب عنّي، قبلما نتظاهر بممارسة الجنس.

Because your brother-in-law owes me a delivery And I want to send him a reminder, Bailey.
لأنّ أخو زوجُكِ يدين إليّ بـ تسليم وأريدُ أن أذكرهُ

I heard about the accident, and I need to know who is responsible.
لقد سمعتُ عن حادثة الإطلاق وأريدُ معرفة المسؤول

It's just actually hot, And I want to go home, I want to get out of here.
،إنّ الجوّ بالواقع حار وأريدُ بأن أذهبَ للمنزل,و .أخرجُ من هنا

And I want to call him,'cause he's my dad, and it's Father's Day.
وأريدُ بأن أهاتفه، بسببِ أنه والدي، وإنهُ يومُ الأب.

And I want to thank my two dads for all of those singing and dancing lessons.
وأريدُ أن أشكرَ .والديّ لكلّ دورسِ الغناء والرقص

Or I respect your opinion, And I want to hear what comes to your mind.
أو أنّني أحترمُ رأيك وأريدُ أن أعرفَ ما يجولُ بخاطرك

Anything that could help us find her. And I want to send a team.
أي شيءٍ قد يساعدنا في إيجادها وأريدُ أن أُرسل فريقاً

You keep using the word "unacceptable" And I want to know exactly what you think you mean by that.
إنّك لا تنفك عن استخدام كلمة "غير مقبول"، وأريدُ أن أعرف بالضبط ماذا تظُن أنّك تعني بذلك.

I want a safe passageway, And I want 50K in unmarked bills, or I blow these bitches' brains out.
وأريدُ طريق آمن و50 ألف بعملات غير معلمة وإلا فجرتُ أدمخةُ هؤلاء الأوغاد

And I want to say something to you that's both inappropriate and insubordinate.
وأريدُ أن أقول لك شيئًا غير ملائم وعاص.

And I want to spend the rest of my life... with you.
وأريدُ أن أقضي بقيّةَ العمرِ معك

And I want it by, um, the end of the week.
وأريدُ أن يتم هذا بحلول نهاية الأسبوع.

See, I want a bigger house, And I want to decorate it with the entire catalog from Pottery Barn, and I can have those things.
أترين , أريدُ منزلاً أكبر وأريدُ بأن أزيّنه ،"بكل القائمة من "بوتري بارن .ويُمكنني أن أحظى بهذه الأشياء

I hate that I hurt you, And I want to make it right.
أكرهُ أنني جرحتُك، وأريدُ أن أصحح ذلك.

And I want you to find peace in heaven.
وأريدُ لكَ إيجاد السلام في الجنّة

And I want your son to be my best man.
وأريدُ من ابنكِ أن يكون الوصيف.

I need to know that you are calm and safe before I leave here and I need to know that you understand the rules before you get on that plane.
أريدُ أن أتأكّد من أنّكِ هادئة وآمنة قبل أن أغادر من هنا. وأريدُ أن أعرف أنّكِ تفهمين القواعد قبل أن تركبي تلك الطائرة.

I accidentally triggered the alarm and I need to cancel it.
أنا بالخطأ شغلتُ الإنذار وأريدُ إلغاءهُ