"وأساعدك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and help
• help you
• for tat
• Tit for

And, uh, I'd love to stay and help, but I've got Fantasies and Frolics tonight.
و أنا أود أن أبقى وأساعدك لدي لعبة الخيال والسهر الليلة

This is a great opportunity to put aside my military career and help you drag your boxes and your ridiculous truck to the edge of nowhere.
تلك فرصة عظيمة لأضع حياتي العسكرية جانباً وأساعدك في جر صناديقك وعربتك السخيفة إلى حافة المجهول.

help you to grow, watch your wings spread, and help you to soar.
أغذي أرواحهم ، أساعدك تنمو ، وأشاهدك تفرد جناحيك ، وأساعدك أن تحلّق

Tit for tat. That's the kind of guy I am.
. ساعدنى وأساعدك . هذا هو نوعى أنا

Shrimp puffs. You know, I could come and help you if you like.
روبيانِ تعلمين في أمكـاني أتي وأساعدك أذا تحبـين

Or, or I could stay here and help you navigate the hotel.
أو، أو بأمكاني البقاء هُنا. وأساعدك في التعرف على الفندق.

Let me wash it out and help you sew it up at least.
اسمح لي أن أغسلها وأساعدك في خياطته على الأقل

You want me to, uh, scrub in and help you get this done?
هل تريد أن أرتدي ثيابي وأساعدك في العمل ؟

I'm taking a half day off to come and help you out
لقد أخذتُ نصف اليوم إجازة كي آتي وأساعدك

Look, I'd love to stay... and help you pretend to be your son, but I have to go pretend I'm dying.
..انظري , سأحب أن أبقى وأساعدك أن تدّعي أنكِ ابنكِ لكن يجب أن أذهب وأدّعي أنني احتضر

I'll tell you what... maybe in a little bit I'll come out here and help you myself.
لربما بعد فترة سآت إلى هنا.. وأساعدك بنفسي.

I want to protect your identity and help you keep the site.
أريد أن أحمي هويتك وأساعدك على الاحتفاظ بالموقع

Maybe I should give up some shifts and help you more with the daycare.
ربما يجب علي العمل لبعض الوقت وأساعدك مع الرعاية اليومية