"وأعتقد أننا كنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I thought we were

I thought we were gonna work on this together.
وأعتقد أننا كنا العمل ستعمل على هذا معا.

Wait, I thought we were talking about battle robots.
الانتظار، وأعتقد أننا كنا الحديث عن الروبوتات المعركة.

I thought we were gonna work through this.
وأعتقد أننا كنا ستعمل العمل من خلال ذلك.

Wait, I thought we were having a chill day.
الانتظار، وأعتقد أننا كنا بعد يوم البرد.

I thought we were partners, but more importantly, friends.
وأعتقد أننا كنا شركاء، ولكن الأهم من ذلك، والأصدقاء.

I thought we were BURYING THE TWO OF YOU ALIVE.
وأعتقد أننا كنا بدفن اثنين من أنت على قيد الحياة.

And then we went straight for about maybe 20 minutes and then we took a left on a gravel road and I thought we were at the Levine farm, but the road felt bumpy all of a sudden.
ثم سرنا مباشرة لمده 20دقيقه ثم انعطفنا يسارا على ارض مكسره وأعتقد أننا كنا فى مزرعه ليفين

Clay, please, I thought we were friends.
كلاي، من فضلك، وأعتقد أننا كنا أصدقاء

I thought we were going to Benzio's for pizza and beer.
وأعتقد أننا كنا الذهاب إلى لBenzio البيتزا والبيرة.

I thought we were more than co-workers.
وأعتقد أننا كنا أكثر من زملاء العمل.

Um, I thought we were moving forward.
أم، وأعتقد أننا كنا المضي قدما.

- I thought we were gonna wreck it.
، وأعتقد أننا كنا ستعمل تحطيمه.

When the elevator was falling and I thought we were gonna die your life flashed before my eyes.
عندما يسقط المصعد وأعتقد أننا كنا سأموت ... تومض حياتك ... أمام عيني.

- I thought we were in a rush?
وأعتقد أننا كنا في عجلة من أمره؟

I thought we were best friends.
وأعتقد أننا كنا أفضل الأصدقاء.

You know, I thought we were joking around.
تعلمون، وأعتقد أننا كنا يمزح حولها.

And I thought we were friends.
وأعتقد أننا كنا أصدقاء.

- I thought we were a couple who shares.
- وأعتقد أننا كنا زوجين الذي أسهم.

I thought we were just friends.
وأعتقد أننا كنا أصدقاء فقط.

I thought we were friends.
وأعتقد أننا كنا أصدقاء.