اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وألعاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • games
        
    • track and
        
    • and strength events
        
    • toys
        
    The war games on the Korean peninsula increase tensions in that region, jeopardizing the gains achieved between the two Koreas. UN وألعاب الحرب في شبه الجزيرة الكورية تزيد التوتُّرات في تلك المنطقة، وتعرّض الإنجازات التي تحقّقت بين الكوريتين للخطر.
    Represented Nigeria in the finals of the Melbourne Olympic games in 1956 and British Commonwealth games in Cardiff in 1958. UN مثﱠل نيجيريا في المباريات النهائية بدورة اﻷلعاب اﻷوليمبية بملبورن في عام ١٩٥٦، وألعاب الكومنولث البريطاني في عام ١٩٥٨.
    He liked swimming and drift racing and old-school video games. Open Subtitles كان يحبُّ السباحة وسباقات الطُّرق الوعرة وألعاب الفيديو القديمة.
    He has a ton of expensive DVDs and video games. Open Subtitles لديه أطنان من أقراص الدي في دي وألعاب الفيديو
    Can you imagine the merchandising possibilities, DVDs, Internet, video games. Open Subtitles أيُمكنكما تخيّل إمكانيّات الترويج، الأقراص الرقميّة، الإنترنت، وألعاب الفيديو.
    Books, videos and games would be donated by international non-contingent personnel. UN وسيجري التبرع بكتب وأشرطة فيديو وألعاب على الأفراد الدوليين غير المنتمين إلى الوحدات.
    The biannual Olympics, Paralympic games and the World Cup are leading examples of this interaction. UN والألعاب الأوليمبية التي تجري مرتين كل سنة وألعاب المعاقين والكأس العالمي أمثلة رائدة على هذا التفاعل.
    Tuvalu has been represented at both the regional South Pacific games and also the Commonwealth games. UN وقد مُثلت توفالو في الألعاب الإقليمية لمنطقة جنوب الهادئ وألعاب الكومنولث.
    The Fourth Regional games, held in 2004 in Tunisia, where 17 competitors took part in the swimming, strength and five-a-side football events UN الألعاب الإقليمية الرابعة بتونس عام 2004 سبعة عشر لاعباً ولاعبة في ألعاب السباحة وألعاب القوى وخماسيات كرة القدم؛
    Extra-curricular activities: Chairman of Olympic and Commonwealth games Association of Malawi, past Chairman of the Football Association of Malawi. UN رئيس لاتحاد الألعاب الأوليمبية وألعاب الكمنولث في ملاوي ورئيس سابق لاتحاد كرة القدم في ملاوي.
    Chief Justice Banda is a former President of the Football Association of Malawi and is the current President of the Olympic and Commonwealth games Association of Malawi. UN وكان رئيسا سابقا لاتحاد كرة القدم في ملاوي ويشغل حاليا منصب رئيس اتحاد الألعاب الأوليمبية وألعاب الكمنولث في ملاوي.
    Swimming, opera music, computer games UN الهوايات السباحة وموسيقى الأوبرا وألعاب الحاسوب
    Boys are more likely to spend their money on alcohol and computer games, while girls are more likely to spend it on clothes, presents and cosmetics. UN ويصرف الصبيان المال عادةً على الخمور وألعاب الحاسوب، بينما تصرفه البنات عادةً على الملابس والهدايا ومساحيق التجميل.
    In the framework of these activities, children participated in theatrical games, creative workshops, and experience games. UN وفي إطار هذه الأنشطة شارك الأطفال في ألعاب مسرحية وحلقات عمل إبداعية وألعاب تكسبهم الخبرة.
    entities conducting activity involving games of chance, mutual betting and automatic machine games, UN :: الكيانات التي تقوم بنشاط يتعلق بألعاب القمار، واليانصيب وألعاب الآلات الأوتوماتيكية،
    Two shows were created from the Fund in the form of a forum theatre and one campaign consisting of didactic materials and games intended for children. UN وقام الصندوق بتمويل عرضين اثنين، أحدهما مسرح تفاعلي، وثانيهما حملة قائمة على مواد تربوية وألعاب مخصصة للأطفال.
    AI further noted that the Government monitored and censored the internet, movies, music and video games. UN وأشارت منظمة العفو الدولية أيضاً إلى أن الحكومة ترصد الشابكة والأفلام والموسيقى وألعاب الفيديو وتراقبها.
    Activities included group sessions, which stressed the importance of rights and duties, and board games. UN وشملت الأنشطة جلسات جماعية سلطت الضوء بوجه خاص على أهمية الحقوق والواجبات وألعاب الطاولة.
    These include an all-purpose sports hall with a football and track and field arena and seating for 10,000 and the modernized Kurash sports centre, where additional renovations were made. UN وتضم هذه المجمعات صالة رياضية عالمية لكرة القدم وألعاب القوى، تسع 10 آلاف متفرج، علاوة على مجمع ' ' كوراش`` الرياضي، الذي جرى تحديثه وتنفيذ أعمال بناء إضافية فيه.
    The Special Olympics World Summer games, held in 2007 in Shanghai, China, where 21 competitors took part in the five-a-side football, weightlifting, swimming and strength events UN الألعاب العالمية الصيفية بالصين شنغهاي عام 2007 واحد وعشرون لاعباً ولاعبة في ألعاب خماسيات كرة القدم ورفع الأثقال والسباحة وألعاب القوى؛
    They've got action figures, toys, a Tron-themed dance party... Open Subtitles لديهم مجسمات للأبطال وألعاب ..حفلة راقصة على نظام ترون

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد