"وأنا وَجدتُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and I found

I was playing hide- and-seek one day and I found this plastic bag under my big brother's bed.
أنا كُنْتُ أَلْعبُ جلدَ ويُريدُ يومَ واحد وأنا وَجدتُ هذا الكيس البلاستيكي تحت سريرِ أَخِّي الكبيرِ.

So, I went through those photos and I found this.
لذا، مَررتُ به تلك الصورِ وأنا وَجدتُ هذا.

I logged on to see if Jeff had cleaned the place, and I found this.
سجّلتُ على للرُؤية إذا جيف نظّفَ المكانُ، وأنا وَجدتُ هذا.

Jen and I found a new show to watch, actually.
جِن وأنا وَجدتُ a معرض جديد لمُرَاقَبَة، في الحقيقة.

I examined that little black dress that Nick and I found in Amber Rowe's apartment.
فَحصتُ ذلك اللباسِ الأسودِ الصَغيرِ الذي نيك وأنا وَجدتُ في الكهرمانِ رو الشُقَّة.

Charlie and I found this abandoned pool that we used to swim in when we were kids.
تشارلي وأنا وَجدتُ هذه البركةِ المتروكةِ بأنّنا كُنّا نَسْبحُ في متى نحن كُنّا أطفالَ.

Plus I went to the library this morning and I found this.
زائد ذَهبتُ إلى المكتبةِ هذا الصباحِ وأنا وَجدتُ هذا.

Yeah, a spring-loaded injector designed to treat allergies, and I found a print match from one of our suspects on it --
نعم , a حاقن محمّل ربيع صمّمَ لمُعَالَجَة الحساسياتِ، وأنا وَجدتُ a مباراة طبعةِ مِنْ أحد مشتبهنا بهمِ عليه --

Mom and Dad aren't here, and I found Bugles.
الأمّ والأَبّ لَيسا هنا، وأنا وَجدتُ الأبواقَ.

Darrin, I think we should buy a house and I found one that I love.
دارين، أعتقد نحن يَجِبُ أَنْ نَشتري بيت وأنا وَجدتُ واحد أَحبُّه.

I weighed myself on that very same scale, and I found that I weighed 151.
وَزنتُ نفسي على ذلك نفسهِ جداً مِقياس، وأنا وَجدتُ بأنّني وَزنتُ 51 1.

Alan and I found a gallium compound on the nose cone of Thunderbird 1.
آلان وأنا وَجدتُ شكلا مُركّب على شكل مخروطي أمام صقور الجو 1

and I found the skulls, just like Carolyn did.
وأنا وَجدتُ الجماجمَ مثلما وَجدتُ كارولين

I fixed your clog... and I found this.
ثَبّتُّ صندلكَ الخشبي... وأنا وَجدتُ هذا.

- and I found some of your old stuff.
- وأنا وَجدتُ البعض مِنْ مادتِكَ القديمةِ.

Dug through recent teletypes of local missing persons and I found one guy that fits bloater boy's general height and coloring.
حلمة خلال teletypes أخيرة أشخاص مفقودين محليّينِ وأنا وَجدتُ رجلَ واحد الذي يُلائمُ السمك المملحَ إرتفاع وصبغ الولدِ العامِّ.

I was looking for a doctor, and I found an M.D. License plate.
أنا كُنْتُ أَبْحثُ عن a طبيب، وأنا وَجدتُ إم. دي . لوحة رخصة.

But, instead, I said no and I found myself a new agent, one who's every bit as smart and also ethical.
لكن، بدلاً مِن ذلك، قُلتُ لا وأنا وَجدتُ نفسي a وكيل جديد، واحد الذي كُلّ جزء كما يَآْلمُ وأخلاقي أيضاً.

I couldn't find a job, and I found a job in Kuwait.
أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَجِدَ a شغل، وأنا وَجدتُ a شغل في الكويت.

and I found myself in a position to do something about it.
وأنا وَجدتُ نفسي في موقع لافعلشيءُحوله.