"وأنتى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And you
• you and

Mockingbird was based on true things, And you sure improved that.
شخصية الطائر الساخر , كانت شخصية حقيقة وأنتى تعرفى هذا

Valerie, I can see again, And you look beautiful.
فاليرى, يمكننى أن أرى ثانية وأنتى تُبدين جميلة

Listen, Jamie. Me And you cannot see each other no more.
أسمعى ، جيمي أنا وأنتى لا نستطيع رؤية بعضنا البعض

you and me, we could get some dinner together...
أنا وأنتى ، يمكننا تناول بعض العشاء معاً

you and I didn't speak for years and it just made things worse.
انا وأنتى لم نتحدث لسنوات وهذا جعل الأمر أسوا

You are out of here! You're a sicky And you're...
حسنا، يجب أن تخرجى من هنا أنتى مريضة وأنتى

I wasn't there, And you believe me, don't you?
أنا لم أكن هناك وأنتى تصدقينى, أليس كذلك؟

And you just see me from behind all dressed in purple,
وأنتى فقط سترينى من الخلف بهذا الزى الرائع

It's the hardest part of the job, And you managed to make it all work out.
هذا أصعب جزء فى الوظيفة وأنتى قررتى بان هذا سيفلح

We're gonna get you up to speed, And you're gonna get us up to speed regarding the events in Russia.
سوف نُطلعك بك المُستجدات وأنتى أيضًا سُتطلعينا بشأن الأحداث فى روسيا

And you got to tell me what it's like--I want details. - What do you mean?
وأنتى ستخبرينى ماذا سيبدو هذا، أريد تفاصيل

You had a prime opportunity to embed yourself right beside your target, And you turned it down because you despise him.
كان لديكِ فرصة ذهبية لضمان نفسك نحو هدفك وأنتى تركتيها لأنك تكرهيه

Come with me, Santanico, And you'll feel no more pain.
تعالى معي، سانتا نيكو وأنتى لا تشعرى بالألم

You know, I try to give you a compliment, And you want to blow my head off?
أتعلمى, أنا أحاول أن أهنئك وأنتى تريدين لطمى على وجهى؟

I'll be here And you'll be there and we'll just be long-distance because quite frankly, I'm crazy about you.
سوف أكون هنا وأنتى هناك وسوف نكون بعيدين عن بعضنا لأننى متيم بكى

I know that, And you were right, by the way. You should not be in this alone.
وأنتى محقة فى هذا لايجب أن تكونى لوحدك فى هذا

I just want a real relationship with you... because I love you And you're my best friend.
أريد علاقة حقيقة معكى لأننى أحبك وأنتى أقرب أصدقائى

I'm going to turn around, walk out that door, And you won't be able to pull that trigger.
سوف أستدير و أخرج من هذا الباب وأنتى لَنْ تَكُونَى قادرة عَلى سَحْب ذلك الزناد

If you and I are so similar, then you know I do this job because I love my country and I want to serve.
إذا كنت أنا وأنتى متشابهين إذًا أنتى تعرفى أننى هنا لأننى أحب بلادى وأريد خدمتها

Hey, Vanessa, you and I have got to talk before it's too late.
مرحبا فانيسا,أنا وأنتى علينا أن نتحدث قبل فوات الأوان