"وأنت لا تعرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And you don't know
• and you never know
• And you do not know
• you don't even know

And you don't know how that Cadmus device worked, but Jeremiah does.
وأنت لا تعرف كيف هذا الجهاز قدموس عمل، لكن إرميا يفعل.

You were with this guy for two days, And you don't know where he is.
كنت مع هذا الرجل لمدة يومين وأنت لا تعرف أين هو

And you don't know what it's like to have a job!
وأنت لا تعرف ما هو عليه أن يكون لديك وظيفة!

And you don't know when or who or what happened back then.
وأنت لا تعرف متى أو الذين أو ما حدث في ذلك الوقت.

A CIA agent was tracking your son to get to you And you don't know why?
عميل لدى المخابرات كان يتبع ابنك ليصل اليك وأنت لا تعرف لماذا ؟

I've been with your son for ten years, And you don't know a damn thing about me.
لقد كنت مع ابنك لمدة عشر سنوات، وأنت لا تعرف اي شيء عني.

Don't scoff at what you don't know, And you don't know anything.
"لا تهزأ بما لا تعرفه , وأنت لا تعرف أي شيء"

This is a joke, right? We've come 600 miles And you don't know where we're going?
سلكنا ستمائة ميل وأنت لا تعرف إلى أين نذهب؟

I know sometimes you get mad And you don't know why.
أعرف أحيانا تصبح مجنوناً وأنت لا تعرف لماذا

You're starting to feel something inside And you don't know what to do with them.
لقد بدأت بالشعور بشيءٍ داخلك وأنت لا تعرف ما تفعل به.

And if you're watching in Ethiopia And you don't know what an Evo X is, what I mean is it does things rather well.
وإذا كنت أشاهد في اثيوبيا وأنت لا تعرف ما هو ايفو العاشر , ما أعنيه هو أنه لا شيء جيد إلى حد ما.

- And you don't know how to handle the soldiers! None of you do!
وأنت لا تعرف كيف تتعامل مع الجنود, لاأحد منكم يعرف

You're trying to anticipate what your opponent might do, And you don't know what he might do.
تحاول استباق ماقد يفعله خصمك وأنت لا تعرف ما قد يفعله

And you don't know any other Vietnamese words.
وأنت لا تعرف أي كلمات الفيتنامية الأخرى.

You come to know in three seconds, And you don't know in three years?
يجب أن تعرف ذلك فى 3 ثوانى وأنت لا تعرف فى 3 سنوات

And then you get out of there and you go out to this strange world outside your office called reality And you don't know how to behave.
ثم تخرج من هناك وثم تخرج الى هذا العالم الغريب خارج مكتبك المسمى بالواقع وأنت لا تعرف كيف تتصرف

Maybe she does, And you don't know about it
ربما هى تفعل ذلك وأنت لا تعرف عنه

I do appreciate the money that you and your associates have invested in this operation, but, uh, it is an operation, a military operation, And you don't know dick about that.
لكنها عملية عسكرية وأنت لا تعرف أي شيء عن ذلك

- Ooh. And you don't know how to work them, what happens to you?
وأنت لا تعرف كيف تتعامل معهم ماذا سيحدث لك ؟

Yeah, and you never know when that information could come in handy.
نعم، وأنت لا تعرف متى المعلومات يمكن ان تكون مفيدة

And you do not know these guys.
وأنت لا تعرف هؤلاء الرجال.

He's been my best friend for, like, 15 years and you don't even know his name.
وكان هو أفضل صديق لي ل، مثل، 15 سنة وأنت لا تعرف حتى اسمه.