"وأوسكار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Oscar
• Oskar

Your buddy think Ray and Oscar are the same person?
زميلك هل يعتقد رأي وأوسكار أنت نفس الشخص ؟

Mr. Dumitru Ceausu, Mr. Oscar Ceville and Mr. Kenneth Osborne Rattray attended only part of the session.
وحضر السادة دوميترو تشاوسو وأوسكار سيفيل وكينيث أوسبورن راتراي جزءاً من الدورة فقط.

Gumersindo González Alfonso, aged 19, Pantaleón Julián Anastasio, aged 31, and Oscar Olivera Castillo, aged 18.
غومِرسيندو غونسالِس ألفونسو، ٩١ عاماً، وبانتاليون خوليان أنَستاسيو، ١٣ عاماً، وأوسكار أوليفيرا كاستيليو، ٨١ عاماً

Concerning: Leonardo Miguel Bruzón Ávila, Juan Carlos González Leyva and Oscar Elías Biscet González.
بشأن: ليوناردو ميغل بروزون أفيلا، وخوان كارلوس غونزاليس ليفا، وأوسكار إلياس بيسيت غونزاليس

Leonardo Miguel Bruzón Ávila, Juan Carlos González Leyva and Oscar Elías Biscet González
ليوناردو ميغل بروزون أفيلا وخوان كارلوس غونزاليس ليفا وأوسكار إلياس بيسيت غونزاليس

It synthesizes the design work of an international board of consultants comprising some of the finest architects of the twentieth century, including Le Corbusier, Oscar Niemeyer, Wallace Harrison and others.
وهو يتألف من الأعمال التصميمية لمجلس دولي من الاستشاريين يضم بعضا من أفضل المهندسين المعماريين في القرن العشرين، بمن فيهم لو كوربوزييه، وأوسكار نيماير، ووالاس هاريسون، وآخرون.

The murders of Rogelio Martínez, Alexander Quintero and Oscar Maussa, who had received threats and had protection measures while working on land restitution cases, are illustrative of this situation.
ويُفسِّر هذا الوضع مقتل كل من روخيليو مارتينيز، وألكساندر كينتيرو، وأوسكار ماوسا الذين وجهت إليهم تهديدات واتُخذت تدابير لحمايتهم أثناء تعاملهم مع قضايا تتعلق بإعادة أراضي.

Concerning: María Elena Foronda Farro and Oscar Díaz Barboza, on the one hand, and the Republic of Peru, on the other.
بشأن: ماريا ايلينا فوروندا فارو، وأوسكار دياز بربوزا، من جهة، وجمهورية بيرو، من جهة أخرى.

Natasha, this is my roommate, Oscar.
ناتاشا، هذا هو زميلتي في الغرفة، وأوسكار.

I want to thank my guests Kenny Smith and Oscar Madison.
أود أن أشكر ضيوفي كيني سميث وأوسكار ماديسون.

It's like a real-life Felix and Oscar in here.
انها مثل الحياة الحقيقية فيلكس وأوسكار هنا.

The Committee expresses particular concern about the situation of José Daniel Ferrer and Oscar Elías Biscet (arts. 2, 11 and 16).
ويساور اللجنة القلق، على الخصوص، بشأن حالة كل من خوسي دانييل فيرير وأوسكار إلياس بيسيت (المواد 2 و11 و16).

The Inland Logging Company is managed by Maurice and Oscar Cooper, both long-term associates of President Taylor.
337 - شركة إنلاند لقطع الأخشاب شركة يديرها موريس وأوسكار كوبر، وكلاهما رفيق قديم للرئيس تيلور.

Practical proposals for a standing court have been worked out by Latin American economists Alberto Acosta and Oscar Ugarteche and by jurists Christoph Paulus and Stephen Kargman.
وقد وضع الاقتصاديان البرتو أكوستا وأوسكار أوغارتيش من أمريكا اللاتينية وكريستوف بولوس واستيفن كارغمان من فقهاء القانون، اقتراحات عملية لإنشاء المحكمة الدائمة.

He also called for the release of the political prisoners Haydee Beltran, Oscar López Rivera, Alberto Torres, Antonio Camacho Negron and José Perez González, who were being held in United States jails.
وطالب كذلك بالإفراج عن المسجونين السياسيين هايدي بلتران وأوسكار لوبيز ريفيرا وألبرتو توريس وأنطونيو كاماتشو نغرون وخوسيه بيريز غونزاليس المحتجزين في سجون الولايات المتحدة.

And Oscar definitely thinks so, too.
وأوسكار بالتأكيد يعتقد ذلك أيضا.

Thank you for taking me to lunch, Oscar.
شكرا ليأخذني لتناول الغداء، وأوسكار.

Felix, can't you and Oscar settle this?
فيليكس، لا يمكنك وأوسكار تسوية هذا؟

Oh, get in the spirit, Oscar.
أوه، في الحصول على روح وأوسكار.

There were good men -- and women -- who did do something: Germans like Gertrud Luckner and Oskar Schindler; foreigners like Meip Geis, Chiune Sugihara, Selahattin Ülkümen and Raoul Wallenberg.
مع ذلك، كان ثمة رجال ونساء خيّرون بذلوا جهودا مشهودة، منهم ألمان من أمثال غيرترود لوكنر وأوسكار شيندلر، وأجانب من أمثال مايك غايس وتشيوني سغيهارا وصلاح الدين أولكومان وراؤول فالنبرغ.