"وأَبّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and Dad

So I guess since both my mom and Dad basically abandoned me that's why I never get close to anyone.
لذا أَحْزرُ منذ كلتا أمّي وأَبّ تَركَني أساساً لِهذا أنا أبداً لا أَقتربُ إلى أي واحد.

Totally didn't mean that comment about you and Dad.
كلياً لَمْ يَعْنِ ذلك التعليقِ عنك وأَبّ.

Okay, you're gonna call Mom and Dad, sure.
الموافقة، أنت ذاهِب إلى أمّ وأَبّ نداءِ، متأكّدة.

Well, we had seats behind the end zone, and Dad got lucky.
حَسناً، كَانَ عِنْدَنا المقاعدُ وراء منطقةَ النهايةَ، وأَبّ أصبحَ محظوظاً.

You can drive with me on Friday and Dad and Frasier will be right behind.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُودَ مَعي يوم الجمعة وأَبّ وفرايزر سَيَكُونُ صحيح وراء.

You know, I think you and Dad should write this article together.
تَعْرفُ، أعتقد أنت وأَبّ يَجِبُ أَنْ يَكْتبَ هذا ألزمْ سوية.

Fortunately, Mom and Dad are on speed dial.
لحسن الحظ، أمّ وأَبّ على وجهِ السرعةِ.

l-I did it, and Dad is just, you know, furious at me.
l أنا عَمِلتُ هو، وأَبّ فقط، تَعْرفُ، غاضب عليّ.

The kids are gonna be at a sleep-over, and Mom and Dad are unhumiliatable.
الأطفال سَيصْبَحونَ في a نوم أكثر من اللازم، وأمّ وأَبّ unhumiliatable.

I finally got rid of him for a little while, and Dad put him right back in the business.
تَخلّصتُ مِنْه أخيراً لa فترة قليلة، وأَبّ صحّحَه ظهراً في العملِ.

Yeah, gonna show'em the Big Apple, and get away from Mom and Dad for five hours.
نعم، سَتُشوّفْ ' em التفاح الكبير، ويَبتعدُ عن الأمِّ وأَبّ لخمس ساعاتِ.

Yeah, it's like, "Thanks, Mom and Dad."
نعم، هو مثل، "شكراً، أمّ وأَبّ."

and Dad is not gonna wanna pay.
وأَبّ لَيسَ ذاهِب إلى دَفْعِ wanna.

He and Dad are going to a baseball game.
هو وأَبّ يَذْهبُ إلى a لعبة بيسبولِ.

Shit, mom and Dad are on a flight here... to see my boyfriend.
التغوّط وأمّ وأَبّ على a طيران هنا... لرُؤية خليلِي.

No, no, and Dad.
لا، لا، وأَبّ.

And, Dad...
، وأَبّ...