| Call in sick to work and go see a movie. | Open Subtitles | إتصلي بالعمل وقولي لهم أنكِ مريضة وإذهبي لرؤية فيلم |
| And now, be a doll and go pick out a nice bottle of red from the cellar while I draw us an Ayurvedic foaming bath, will you? | Open Subtitles | والآن كوني دمية وإذهبي وأحضري قنينة نبيذ أحمر من القبو بينما أحضر لنا حمام من رغوة الايروفيدا، |
| You just close your eyes and go to that special place like always. | Open Subtitles | فقط أغمضِ عينيك وإذهبي إلى ذلك المكان المفضل لديـكِ وإنتظريني هناك |
| When I hit you, stay down and go to your cell. | Open Subtitles | عندما أضربكِ، إبقي على الأرض وإذهبي إلى زنزانتك |
| Fishing. Put the jacket on and go inside. | Open Subtitles | لصيد السمك , إرتدي الجاكت وإذهبي إلى الداخل |
| Take a boat and go to the only hotel in town. The princess will send for you. | Open Subtitles | خذي قارب وإذهبي إلى الفندق الوحيد بالمدينة الاميرة سوف ترسل في طلبك |
| -Make some coffee, litar of it, and go to sleep at Smiljka's house. | Open Subtitles | أعدي القهوة، وإذهبي لالنوم في منزل سميلكا |
| I want you to get off the highway and go to the nearest police station. | Open Subtitles | أريدك أن تغادري الطريق العام وإذهبي إلى أقرب مركز شرطة بأسرع وقت ، مفهوم؟ |
| - Neetu, take the kids and go. - Nothing's wrong, Dadu. | Open Subtitles | . نيتو خذي الأولاد وإذهبي .لا شيء ،جدي |
| Get your head out of your ass and go and see the world. | Open Subtitles | أخرجي عقلك من صدفته وإذهبي لرؤية العالم |
| Pack up and go to Master's house. | Open Subtitles | إحزم أمتعتكِ وإذهبي إلى بيت السيّد. |
| and go get your groove back. | Open Subtitles | وإذهبي وإستعيدي روتينكِ العملي. |
| Open up the doors and come and go as I please. | Open Subtitles | إفتح الأبواب وتعالي وإذهبي مثلي لو سمحت |
| Sash, pick up that lily-white butt and go help with Mr. Stranger with his things. | Open Subtitles | "ساش"، حرّكي تلك الأرادف البيضاء وإذهبي لمساعدة السيد الغريب مع أغراضه. |
| Now, get out of here and go get married. | Open Subtitles | والآن، أخرجي من هنا وإذهبي لكي تتزوّجي |
| Please just get in your truck and go. - You're Megan. | Open Subtitles | أرجوك إدخلي في شاحنتك وإذهبي |
| You take Jake and go. Just get out. | Open Subtitles | خذي جيك وإذهبي, فقط إخرجي |
| Leave him to me and go over there. | Open Subtitles | لا ، اتركيه لي وإذهبي لهناك |
| Well, drink some liquor and go to bed. | Open Subtitles | إشربي قليلاً وإذهبي للنوم |
| You get Christine you and go to Max. | Open Subtitles | أحضري (كريستين) وإذهبي إلى منزل (ماكس)، الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 