| (i) One general meeting and two sectoral meetings between the United Nations system and LAS and its specialized organizations; | UN | ' ١ ' عقد اجتماع عام واحد واجتماعين قطاعيين بين منظومة اﻷمم المتحدة وجامعة الدول العربية ومنظماتها المتخصصة؛ |
| (i) One general meeting and two sectoral meetings between the United Nations system and LAS and its specialized organizations; | UN | ' ١ ' عقد اجتماع عام واحد واجتماعين قطاعيين بين منظومة اﻷمم المتحدة وجامعة الدول العربية ومنظماتها المتخصصة؛ |
| (i) One general meeting and two sectoral meetings between the United Nations system and LAS and its specialized organizations; | UN | ' ١ ' عقد اجتماع عام واحد واجتماعين قطاعيين بين منظومة اﻷمم المتحدة وجامعة الدول العربية ومنظماتها المتخصصة؛ |
| (i) One general meeting and two sectoral meetings between the United Nations system and LAS and its specialized organizations; | UN | ' ١ ' عقد اجتماع عام واحد واجتماعين قطاعيين بين منظومة اﻷمم المتحدة وجامعة الدول العربية ومنظماتها المتخصصة؛ |
| (ii) One meeting of the focal points of the lead agencies and one general meeting and two sectoral meetings between the United Nations system and OIC and its specialized institutions; | UN | ' ٢ ' عقد اجتماع لمراكز التنسيق التابعة للوكالات الرئيسية واجتماع عام واحد واجتماعين قطاعيين بين منظومة اﻷمم المتحدة ومنظمة المؤتمر اﻹسلامي ومؤسساتها المتخصصة؛ |
| (ii) One meeting of the focal points of the lead agencies and one general meeting and two sectoral meetings between the United Nations system and OIC and its specialized institutions; | UN | ' ٢ ' عقد اجتماع لمراكز التنسيق التابعة للوكالات الرئيسية واجتماع عام واحد واجتماعين قطاعيين بين منظومة اﻷمم المتحدة ومنظمة المؤتمر اﻹسلامي ومؤسساتها المتخصصة؛ |
| (ii) One meeting of the Focal Points of the Lead Agencies and one general meeting and two sectoral meetings between the United Nations system and OIC and its specialized institutions; | UN | ' ٢ ' عقد اجتماع لمراكز التنسيق التابعة للوكالات الرئيسية واجتماع عام واحد واجتماعين قطاعيين بين منظومة اﻷمم المتحدة ومنظمة المؤتمر اﻹسلامي ومؤسساتها المتخصصة؛ |
| (ii) One meeting of the Focal Points of the Lead Agencies and one general meeting and two sectoral meetings between the United Nations system and OIC and its specialized institutions; | UN | ' ٢ ' عقد اجتماع لمراكز التنسيق التابعة للوكالات الرئيسية واجتماع عام واحد واجتماعين قطاعيين بين منظومة اﻷمم المتحدة ومنظمة المؤتمر اﻹسلامي ومؤسساتها المتخصصة؛ |
| (i) One general meeting (1995) and two sectoral meetings (1994, 1995) between the United Nations system and the League of Arab States and its specialized organizations; | UN | ' ١ ' عقد اجتماع عام واحد )١٩٩٥( واجتماعين قطاعيين )١٩٩٤ و ١٩٩٥( بين منظومة اﻷمم المتحدة وجامعة الدول العربية ومنظماتها المتخصصة؛ |
| (i) One general meeting (1995) and two sectoral meetings (1994, 1995) between the United Nations system and LAS and its specialized organizations; | UN | ' ١ ' عقد اجتماع عام واحد )١٩٩٥( واجتماعين قطاعيين )١٩٩٤ و ١٩٩٥( بين منظومة اﻷمم المتحدة وجامعة الدول العربية ومنظماتها المتخصصة؛ |
| (ii) One meeting of the Focal Points of the Lead Agencies (1994) and one general meeting (1995) and two sectoral meetings (1994, 1995) between the United Nations system and OIC and its specialized institutions (one session in 1995); | UN | ' ٢ ' عقد اجتماع لمراكز التنسيق التابعة للوكالات الرئيسية )١٩٩٤( واجتماع عام واحد )١٩٩٥( واجتماعين قطاعيين )١٩٩٤-١٩٩٥( بين منظومة اﻷمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الاسلامي ومؤسساتها المتخصصة )دورة واحدة في عام ١٩٩٥(؛ |
| (ii) One meeting of the Focal Points of the Lead Agencies (1994) and one general meeting (1995) and two sectoral meetings (1994, 1995) between the United Nations system and the Organization of the Islamic Conference and its specialized institutions (one session in 1995); | UN | ' ٢ ' عقد اجتماع لمراكز التنسيق التابعة للوكالات الرئيسية )١٩٩٤( واجتماع عام واحد )١٩٩٥( واجتماعين قطاعيين )١٩٩٤-١٩٩٥( بين منظومة اﻷمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الاسلامي ومؤسساتها المتخصصة )دورة واحدة في عام ١٩٩٥(؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 