"واحده أخرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• another one
• one more

I ruined another one of lemon's engagement parties For two centimeters?
لقد أفسدت واحده أخرى من حفلات خطوبه ليمون من أجل 2 سنتيمتر

I'm gonna get another one. Keep your eyes open, man.
سأحصل على واحده أخرى , إجعل عيناك مفتوحه دائما يارجل

And then he got another one, and everything was all right?
ومن ثم حصل على واحده أخرى وكان كل شيء على ما يرام؟

Yeah. And if anyone finds out about tonight, I'll find one more.
أجل، لو عرف أي أحد بشأن الليله فسأعثر على واحده أخرى

Go ahead, mama, one more. Let's use this.
هيا , ماما , واحده أخرى فلنستخدم هذا

It's just a job, Joey. You'll get another one.
إنها مجرد وظيفة يا جوي، ستحصل على واحده أخرى

Sorry... there was some kind of high-pitched whine, and we got another one of those emails.
كان هناك نوعاً من الذبذبات عالي الصوت ولقد وصلتنا واحده أخرى

Oh, it's another one of their private little jokes.
انه واحده أخرى من النكت الخاصه الصغيره الخاصه بهم

You cut the head off a snake, it grows another one. You cut that one off, you find another.
إذا قطعت رأس الأفعى فستنمو لها واحده أخرى تقطع واحده تجد أخرى

I got another one where Natalie's one of those spittin'lizards from Jurassic Park.
لقد حصلت على واحده أخرى حيث ناتالي واحد من تلك السحالي اللتي في حديقة الديناصورات

That's nice, Lloyd, another one like that.
هذا جميل لويد واحده أخرى مثل هذه

And there's another one... Look, this is beautiful.
.. وهناك واحده أخرى انظلر هذه جميله

There was some kind of high-pitched whine, and we got another one of those emails.
كان هناك نوعاً من الذبذبات عالي الصوت ولقد وصلتنا واحده أخرى البريد الاكتروني من تلك الرسائل كانت تقول وقتاً ممتعاً في محاوله النجاة لهذا اليوم

"It asked for sacrifice to the country, but it has a sacrifice more necessary that any another one:
لقد طالبت الأمه ببذل التضحيات" "لكن هناك تضحيه واحده أكثر أهميه من أى واحده أخرى

Is this another one of Sayiddi's jokes? No, I'm Amin.
هل هذه واحده أخرى من نكت مولاى ؟

Yeah, why don't you tell us another one?
نعم، لم لا تقولين لنا واحده أخرى ؟

I just delivered another one.
لقد سلمت واحده أخرى للتو

I need another one for my wife.
أريد واحده أخرى لزوجتى

I ain't saying a thing till I get one more.
لم أقول شيئاً حتي أحصل علي واحده أخرى.

one more shot, and then you've beaten the record.
ضربه واحده أخرى وستحطّم رقمك القياسى

Just one more.
.ابقى ثابتا , واحده أخرى فقط