"واحده في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one in

They might even have one in stock, on account of how this boat's only 30 years old.
ربما يكن لديهم واحده في المخزون, علي حساب ماذا عمر هذا القارب فقط 30 عاما.

Oh, I just so happen to have one in the car.
اوه احرص دائما ان يكون لدي واحده في السيارة حقا ؟

one in the hospital, one D.O.A.
واحده في المستشفى، و واحده ماتت عند وصولها

There was one in the passenger car about an hour ago, talking with some guy wearing a green jacket,short hair.
كانت هناك واحده في عربة الركاب قبل ساعه تـقريباً تتحدث مع رجل ما يرتدي سترة خضراء و شعره قصير

Now I am juggling two secret lives, one in high school and one in high fashion.
الآن انا عالقة بين حياتين مختلفتين واحده في المدرسة الثانوية والأخرى في عالم الموضة

Only one in 29 Hadza hunts is successful in terms of the men coming home with big game.
فقط مره واحده في كل تسعه وعشرين رحلة صيد ينجحون في اصطياد فريسه كبيره

one in name, one in aim in a bright, happy future and destiny.
واحده في الاسم, واحده في الهدف في مشرقً , لمستقبل ومصيرٍ سعيداً

Two bullets in the body and one in the head, any questions?
طلقتان في الجسد و واحده في الرأس أي سؤال؟

You don't do exactly as I say, you get two in the chest and one in the head!
أنت ستعمل بالضبط كما أقول لك أو ستحصل على إثنان في الصدر واحده في الرأس

You've got one in your fingers, babe.
أنت عِنْدَكَ واحده في أصابعِكَ، ياحبيبتي

One's in Βoca, one in Nice.
واحده في بوكا, واحده في نيس ويعمل 75 ساعه بالاسبوع

The one in Atlantic City. Dad loves the slots.
واحده في المدينة الأطلسية وتحل المشكله يحب أبى العاهرات.

He didn't know there was one in the interrogation room.
انه لم يكن يعلم ان هناك واحده في غرفة الاستجواب

I'm going in through the carotid with two catheters, uh, one in the proximal...
سأدخل عبر السباتي بقسطرتين، واحده في الداني...

Tell him. Tommy takes one in the leg.
أخبره , تومي أخذ واحده في الساق

HR's gonna put one in every single NCIS field office as a recruitment tool.
أجل , الموارد البشريه سوف تضع واحده في كل المكاتب الميدانيه NCIS ستضعها كأداة للتوظيف

Uh, one in my pocket, and one in my cargo pocket.
اه، واحده في جيبي و واحده في جيب المعطف

- I happen to have one in my wallet right now. - Right here.
أنا سعيدة أني أحمل واحده في محفظتي - هنا -

I have one in my wallet.
لدي واحده في محفظتي

Try to dip one in the salsa.
حاول ان تغمس واحده في الصلصة